Bonhomme 7h Letra Traducción al Español
eXterio - Bonhomme 7h
by eXterio
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(clean)
(limpio)
Papa raconte-moi une histoire
papa cuéntame una historia
J`pense qui a des monstres dans mon armoire
Pienso quién tiene monstruos en mi armario.
Caches pour me manger
Se esconde para comerme
Raconte-moi celle du tresor
Háblame del tesoro
Celle ou les pirates trouvent de l`or
Aquel donde los piratas encuentran oro.
Jusqu'a ce que j`m`endors
Hasta que me quede dormido
(distortion)
(distorsión)
Papa raconte-moi une histoire
papa cuéntame una historia
J`pense qui a des monstres dans mon armoire
Pienso quién tiene monstruos en mi armario.
Caches pour me manger
Se esconde para comerme
Raconte-moi celle du tresor
Háblame del tesoro
Celle ou les pirates trouvent de l`or
Aquel donde los piratas encuentran oro.
Jusqu'a ce que j`m`endors
Hasta que me quede dormido
J`ai besoin d`etre reconforte
necesito que me consuelen
Mon lit n`arrete pas de bouger
mi cama no deja de moverse
Bonhomme 7h est-t-il passe?
Hombre, ¿han pasado las 7 de la mañana?
Pour voir si j`y etait couche?
¿Para ver si estaba tirado ahí?
Ferme pas la lumiere dans ma chambre
No apagues la luz de mi habitación.
Je sens des jouets pres de la nuit
Huelo juguetes cerca de la noche
Y me font peur toute la nuit
Me asustan toda la noche
Donne moi ma doudou preferee
Dame mi manta favorita
Elle au moins peut me proteger
Al menos ella puede protegerme.
C`est comme un bouclier !
¡Es como un escudo!
Laisse la porte un peu entre-ouverte
Deja la puerta un poco entreabierta.
Moi j`disparais sous les couvertes
Desaparezco bajo las sabanas
Papa est-ce que toi tu comprends ?
Papá, ¿entiendes?
Pourquoi il s`attaque aux enfants ?
¿Por qué ataca a los niños?
Qu`est-ce qu'il-y-a dans le garde-robe ?
¿Qué hay en el armario?
Allez-vous en vous me hantez
¿Me vas a perseguir?
Arretez de faire du bruit, arretez de m'reveiller
Deja de hacer ruido, deja de despertarme.
Rever en paix c`est mon seul souhait
Soñar en paz es mi único deseo.
Qu`est-ce qu'il-y-a dans le garde-robe ?
¿Qué hay en el armario?
Allez-vous en vous me hantez
¿Me vas a perseguir?
Arretez de faire du bruit, arretez de m'reveiller
Deja de hacer ruido, deja de despertarme.
Rever en paix c`est mon seul souhait
Soñar en paz es mi único deseo.
Woo-oo-oo-oo(4x)
Woo-oo-oo-oo (4x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
