Hip Today Letra Traducción al Español

Date: 25 Jun 1995 01:42:27 -0400
Fecha: 25 de junio de 1995 01:42:27 -0400
Subject: TAB: EXTREME Hip Today Revised
Asunto: TAB: Cadera EXTREMA hoy revisada
(Hopefully it came out better this time!)Okay, lot's of people have asked
(¡Ojalá haya salido mejor esta vez!) Está bien, mucha gente ha preguntado.
for this so here it is...I didn't include
para esto así que aquí está... no incluí
the solo here (it couldn't fit it all in one post) but I'll be posting it
el solo aquí (no cabía todo en una sola publicación) pero lo estaré publicando
seperately...
por separado...
Hip Today by Extreme
Cadera hoy por Extreme
From the album: "Waiting for the Punchline"
Del álbum: "Esperando el remate"
82 BPM
82 BPM
Tune Guitar down 1/2 step
Afina la guitarra hacia abajo 1/2 paso
Intro Rhy. Fig 1
Introducción Rhy. Higo 1
--8--8---8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8-I
--8--8---8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8-I
--6--6---6--6--6--6--6--6--6--6--6--6--6--6-I
--6--6---6--6--6--6--6--6--6--6--6--6--6--6-I
--8--8---8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8-I
--8--8---8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8-I
--6--6---6--6--6--6--6--6--6--6--6--6--6--6-I
--6--6---6--6--6--6--6--6--6--6--6--6--6--6-I
end Rhy Fig 1
final Rhy Fig. 1
-8--8--8--8--8--8--8--8--8-----11--9-I
-8--8--8--8--8--8--8--8--8-----11--9-I
-6--6--6--6--6--6--6--6--6------9---7-I
-6--6--6--6--6--6--6--6--6------9---7-I
Verse 1 (Most of the work is being done by the bass and Nuno plays mostly
Estrofa 1 (La mayor parte del trabajo lo realiza el bajo y Nuno toca principalmente
fills)
se llena)
Preoccupied with the latest fashion hip today hip today...
Preocupado por la última moda, la moda de hoy, la moda de hoy...
With wide open eyes...
Con los ojos bien abiertos...
Pre-Chorus (No never contrived...)
Pre-Estribillo (No, nunca ideado...)
-4--6--6--6--6--4---------------6--4--4--6-------I--6--6--6--6--6--4---x--
-4--6--6--6--6--4---------------6--4--4--6-------I--6--6--6--6--6--4---x--
-6--6--4--4-I-4--6--6--6--6--4-------------6--4--------------I
-6--6--4--4-I-4--6--6--6--6--4-------------6--4--------------I
-4--4--2--2-I-----------------------6------------------------------I
-4--4--2--2-I-----------------------6------------------------------I
-4-(6)-(4)-4-(4)-6----------------------I-------------------------4-----p-
-4-(6)-(4)-4-(4)-6----------------------Yo-------------------------4-----p-
-6--4---------I--6--6--6--6--6--4------x----6--6--6--6--4--4--I
-6--4---------I--6--6--6--6--6--4------x----6--6--6--6--4--4--I
-11--9---I
-11--9---yo
-4--6--6--6--6--4----------------6--4-----------------I-----------------6-
-4--6--6--6--6--4----------------6--4-----------------I------------------6-
Chorus play Rhy Fig 1 twice (2nd time ascend a whole step every 16 notes
El coro toca Rhy Fig 1 dos veces (la segunda vez asciende un paso completo cada 16 notas).
so you're playing Eb, F, G Ab as octave, then the Gb and Fb chords before
entonces estás tocando Eb, F, G Ab como octava, luego los acordes Gb y Fb antes
going to verse)
yendo al verso)
Verse 2 (Dancin' in your head...)
Verso 2 (Bailando en tu cabeza...)
This is virtually the same as verse 1 except for right after Gary sings
Esto es prácticamente lo mismo que el versículo 1 excepto justo después de que Gary canta.
"Hip today..." where Nuno plays a 32nd note line...
"Hip today..." donde Nuno toca una línea de 32 notas...
--4--6-----------------6-I---6------6---6--5--4-----------4---------------
--4--6-----------------6-I---6------6---6--5--4-----------4---------------
-2--5--6--0I
-2--5--6--0I
Then the Pre-Chorus again...then Chorus then to the bridge...this part is
Luego el Pre-Coro otra vez... luego el Coro y luego al puente... esta parte es
played in 7/8 time and starts with bass for 2 bars...
tocado en 7/8 y comienza con bajo durante 2 compases...
7--7--I
7--7--yo
6--6--I
6--6--yo
--I
--yo
-6--6----------4--6---6---------4--I-6--6--6-----------6------------------
-6--6----------4--6---6---------4--I-6--6--6-----------6------------
Solo then...Bridge section then pre-chorus then chorus section...
Solo entonces... Sección de puente, luego pre-estribillo, luego sección de estribillo...
then rhy fig 1 3 times then...
entonces rhy fig 1 3 veces entonces...
--4--6--7-----7--6--4--6--7-----------7--6--9---7--I--6--II
--4--6--7-----7--6--4--6--7-----------7--6--9---7--I--6--II
I'll try to post the solo soon!
¡Intentaré publicar el solo pronto!
8 good reasons not to practice on guitar...1) There 2) Is 3) No 4)Good
8 buenas razones para no practicar con la guitarra...1) Hay 2) Hay 3) No 4) Bien
5) Reason 6)Not 7) To 8) Practice
5) Razón 6) No 7) A 8) Práctica