Into the Night 歌詞 日本語訳

Reach
リーチ
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
キー:D
Chords used:
使用したコード:
Verse 1:
1節:
Violent breathing
激しい呼吸
keeps the oxygen
酸素を保つ
kissing torn up lungs
引き裂かれた肺にキスをする
My hearts beating but it won't
心臓は高鳴るけどそうはならない
keep me from saving everyone
私がみんなを救わないようにしてください
(Yet I still have)
(それでもまだ持ってる)
messages to send
送信するメッセージ
to those I love
愛する人たちへ
Violent breathing it won't
激しい呼吸ではダメだ
keep me from saving everyone
私がみんなを救わないようにしてください
Chorus:
コーラス：
So we sing into the night
だから私たちは夜まで歌います
and break all the silence
そしてすべての沈黙を破る
with one attempt to rise
一度立ち上がろうとするだけで
the broken from the dead
死から壊れたもの
Avenge their souls
彼らの魂に復讐する
and mend their souls
そして彼らの魂を修復する
We sing into the night
私たちは夜まで歌います
Verse 2:
2節:
Feel your heart through my hands
私の手を通してあなたの心を感じてください
(I feel your loneliness)
(あなたの孤独を感じます)
I'm reaching out to you
私はあなたに手を差し伸べています
Give the beat just a chance
ビートにチャンスを与えてください
(to lift you up and out)
（あなたを持ち上げて外へ）
bring you above the ground
あなたを地上に連れて行きます
(Repeat but all growl)
(繰り返しますが、全員がうなり声を上げます)
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Interlude: Bm--F#/Bb-G x4
間奏：Bm--F#/Bb-G x4
Bridge:
ブリッジ:
(I'll do whatever it takes
(必要なことは何でもやります
I'll do whatever it takes)
必要なことは何でもやります）
whatever it takes
何が必要でも
to break the silence
沈黙を破るために
(I'll do whatever it takes
(必要なことは何でもやります
to break the silence
沈黙を破るために
break the silence
沈黙を破る
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Outro: Bm--F#/Bb-G x4
アウトロ:Bm--F#/Bb-G x4