Summer Fades to Fall كلمات أغنية ترجمة عربية

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
مفتاح: ب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Intro: B--E--G#m-F#-E
المقدمة: B--E--G#m-F#-E
Verse 1:
الآية 1:
I count down the days
أنا أعد الأيام
until we say goodbye
حتى نقول وداعا
I wish there was a way
أتمنى لو كان هناك طريقة
that I could just stop time
أنه يمكنني إيقاف الوقت
Forever remember summer
تذكر إلى الأبد الصيف
nights we spent together
الليالي التي قضيناها معًا
On my car couting stars
على سيارتي couting النجوم
G#m A(hold)
G # م أ (عقد)
Just wishing I
فقط أتمنى أنا
Chorus 1:
الكورس 1:
could stay
يمكن أن يبقى
(I know we only met
(أعلم أننا التقينا فقط
a month ago) with you
منذ شهر) معك
(It's always hard to
(من الصعب دائمًا ذلك
let the feelings go)
اترك المشاعر)
When summer fades to fall
عندما يتلاشى الصيف في الخريف
I'd stay (I should have
سأبقى (كان يجب أن أبقى
know that this would
أعرف أن هذا من شأنه
come and go) with you
يأتي ويذهب) معك
(And now we'll only
(والآن سنقوم بذلك فقط
get the afterglow)
الحصول على الشفق)
When summer fades to fall
عندما يتلاشى الصيف في الخريف
Verse 2:
الآية 2:
Far away from you
بعيد عنك
Only time will tell
الوقت فقط سيخبرنا
When you're back in school
عندما تعود إلى المدرسة
Will you meet someone else?
هل ستلتقي بشخص آخر؟
Remember, forever
تذكر، إلى الأبد
Summer nights we spent together
ليالي الصيف التي قضيناها معًا
Holding hands, making plans
تشابك الأيدي، وتضع الخطط
G#m A(hold)
G # م أ (عقد)
Just wishing I
فقط أتمنى أنا
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Bridge:
الجسر:
Everytime I think of you
في كل مرة أفكر فيك
I don't wanna face the truth
لا أريد مواجهة الحقيقة
Why wait forever knowing
لماذا الانتظار إلى الأبد معرفة
we may never following through
قد لا نتابع أبدًا
Guess I should get over you
أعتقد أنني يجب أن أتغلب عليك
But I can't let go so soon
ولكن لا أستطيع أن أترك ذلك قريبا
I'll wait forever knowing
سأنتظر إلى الأبد معرفة
C# E F#(hold)
C# E F#(عقد)
we may never follow through for you
قد لا نتابعك أبدًا
B(hold)
ب(عقد)
I count down the days
أنا أعد الأيام
until we say goodbye
حتى نقول وداعا
I wish there was a way
أتمنى لو كان هناك طريقة
that I could just stop
أنني يمكن أن تتوقف فقط
(hold)
(عقد)
time Just wishing I
الوقت فقط أتمنى أنا
Chorus 2:
الكورس 2:
could stay
يمكن أن يبقى
(I know we only met
(أعلم أننا التقينا فقط
a month ago) with you
منذ شهر) معك
(It's always hard to
(من الصعب دائمًا ذلك
let the feelings go)
اترك المشاعر)
When summer fades to fall
عندما يتلاشى الصيف في الخريف
But summer fades to fall
ولكن الصيف يتلاشى في الخريف
G#m F# E(hold)
G#m F#E(عقد)
But summer fades to fall
ولكن الصيف يتلاشى في الخريف
Interlude: B--E--G#m-F#-E
فاصل: B--E--G#m-F#-E
Chorus 3:
الكورس 3:
(I should have
(ينبغي أن يكون لي
know that this would
أعرف أن هذا من شأنه
come and go)
تأتي وتذهب)
(And now we'll only
(والآن سنقوم بذلك فقط
get the afterglow)
الحصول على الشفق)
G#m F# E(hold)
G#m F#E(عقد)
When summer fades to fall
عندما يتلاشى الصيف في الخريف