Summer Fades to Fall Liedtext Deutsche Übersetzung

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Schlüssel: B
Chords used:
Verwendete Akkorde:
C# - x46664
C# – x46664
Intro: B--E--G#m-F#-E
Intro: B--E--G#m-F#-E
Verse 1:
Vers 1:
I count down the days
Ich zähle die Tage herunter
until we say goodbye
Bis wir uns verabschieden
I wish there was a way
Ich wünschte, es gäbe einen Weg
that I could just stop time
dass ich einfach die Zeit anhalten könnte
Forever remember summer
Erinnern Sie sich für immer an den Sommer
nights we spent together
Nächte, die wir zusammen verbracht haben
On my car couting stars
Auf meinem Auto sind Sterne zu sehen
G#m A(hold)
G#m A(halten)
Just wishing I
Ich wünschte nur, ich
Chorus 1:
Refrain 1:
could stay
könnte bleiben
(I know we only met
(Ich weiß, wir haben uns nur getroffen
a month ago) with you
vor einem Monat) bei dir
(It's always hard to
(Es ist immer schwer
let the feelings go)
lass die Gefühle los)
When summer fades to fall
Wenn der Sommer zum Herbst übergeht
I'd stay (I should have
Ich würde bleiben (ich hätte es tun sollen).
know that this would
wisse, dass das so wäre
come and go) with you
kommen und gehen) mit dir
(And now we'll only
(Und jetzt werden wir nur
get the afterglow)
Holen Sie sich das Nachglühen)
When summer fades to fall
Wenn der Sommer zum Herbst übergeht
Verse 2:
Vers 2:
Far away from you
Weit weg von dir
Only time will tell
Nur die Zeit wird es zeigen
When you're back in school
Wenn du wieder in der Schule bist
Will you meet someone else?
Wirst du jemand anderen treffen?
Remember, forever
Denken Sie daran, für immer
Summer nights we spent together
Sommernächte verbrachten wir zusammen
Holding hands, making plans
Händchen halten, Pläne schmieden
G#m A(hold)
G#m A(halten)
Just wishing I
Ich wünschte nur, ich
(Repeat Chorus 1)
(Refrain 1 wiederholen)
Bridge:
Brücke:
Everytime I think of you
Jedes Mal, wenn ich an dich denke
I don't wanna face the truth
Ich möchte der Wahrheit nicht ins Auge sehen
Why wait forever knowing
Warum ewig warten, um es zu wissen?
we may never following through
Wir werden es vielleicht nie durchziehen
Guess I should get over you
Ich schätze, ich sollte über dich hinwegkommen
But I can't let go so soon
Aber ich kann nicht so schnell loslassen
I'll wait forever knowing
Ich werde ewig darauf warten, es zu wissen
C# E F#(hold)
C# E F#(halten)
we may never follow through for you
Wir werden es vielleicht nie für Sie tun
B(hold)
B(halten)
I count down the days
Ich zähle die Tage herunter
until we say goodbye
Bis wir uns verabschieden
I wish there was a way
Ich wünschte, es gäbe einen Weg
that I could just stop
dass ich einfach aufhören konnte
(hold)
(halten)
time Just wishing I
Zeit Ich wünschte nur, ich
Chorus 2:
Refrain 2:
could stay
könnte bleiben
(I know we only met
(Ich weiß, wir haben uns nur getroffen
a month ago) with you
vor einem Monat) bei dir
(It's always hard to
(Es ist immer schwer
let the feelings go)
lass die Gefühle los)
When summer fades to fall
Wenn der Sommer zum Herbst übergeht
But summer fades to fall
Aber der Sommer verblasst im Herbst
G#m F# E(hold)
G#m F# E(halten)
But summer fades to fall
Aber der Sommer verblasst im Herbst
Interlude: B--E--G#m-F#-E
Zwischenspiel: B--E--G#m-F#-E
Chorus 3:
Refrain 3:
(I should have
(Das hätte ich tun sollen
know that this would
wisse, dass das so wäre
come and go)
komm und geh)
(And now we'll only
(Und jetzt werden wir nur
get the afterglow)
Holen Sie sich das Nachglühen)
G#m F# E(hold)
G#m F# E(halten)
When summer fades to fall
Wenn der Sommer zum Herbst übergeht