Jewel in the Crown Letra Traducción al Español

Jewel In the Crown Fairport Convention
Joya de la corona Convención de Fairport
We are a proud land, we stand for freedom
Somos una tierra orgullosa, defendemos la libertad.
we've got the franchise, on how to lead them
Tenemos la franquicia, sobre cómo liderarlos.
we've got the history, and books to prove it
Tenemos la historia y los libros que lo demuestran.
give us the mountain, and we will move it
danos la montaña y la moveremos
we rule the waves, and, the seven seas, we
gobernamos las olas y, los siete mares, nosotros
bring the mighty, to thier knees
poner a los poderosos de rodillas
we offer hope, and inspiration
Ofrecemos esperanza e inspiración.
a fine example, to lesser nations
un buen ejemplo, para las naciones menores
we are Britania, jewel in the crown
Somos Britania, la joya de la corona.
we brought a system, to the masses
Trajimos un sistema a las masas.
divide a nation, into classes
dividir una nación en clases
it's in our breeding, and on our faces,
está en nuestra crianza y en nuestras caras,
at least we're all born, knowing our places
Al menos todos nacemos, conociendo nuestros lugares.
we stay within our, social borders
Nos mantenemos dentro de nuestras fronteras sociales.
we only take what, our class affords us
Sólo tomamos lo que nuestra clase nos ofrece.
it doesn't matter, that it's not even
No importa, que ni siquiera es
this is the nature, of the demon
esta es la naturaleza del demonio
we are Britania, jewel in the crown
Somos Britania, la joya de la corona.
(chorous)
(coro)
we are Britania
somos britania
we crowned an empire
coronamos un imperio
we came and conqured
vinimos y conquistamos
we tore thier borders down
derribamos sus fronteras
we need no conscience
no necesitamos conciencia
god is on our side
dios está de nuestro lado
we are Britania
somos britania
jewel in the crown
joya en la corona
(short bridge)
(puente corto)
we are your friendly, liberators
somos tus amigos, libertadores
we'll free you countries, from your dictators
Los liberaremos a ustedes, países, de sus dictadores.
for a small slice, of your oil wells
por una pequeña porción de tus pozos petroleros
we'll send our boys in, with thier bombshells
Enviaremos a nuestros muchachos con sus bombas.
we are a refuge, for the needy
somos un refugio, para los necesitados
always caring, never greedy
siempre cariñoso, nunca codicioso
whatever gesture, could be finer
cualquier gesto, podría ser mejor
we've given Hong Kong, back to China
Le hemos devuelto Hong Kong a China.
we are Britania, jewel in the crown
Somos Britania, la joya de la corona.
(chorous)
(coro)
jewel in the crown
joya en la corona
jewel in the crown
joya en la corona
jewel in the crown
joya en la corona