Jewel in the Crown Versuri Traducere în Română

Jewel In the Crown Fairport Convention
Convenția Jewel In the Crown Fairport
We are a proud land, we stand for freedom
Suntem un pământ mândru, suntem pentru libertate
we've got the franchise, on how to lead them
Avem franciza, despre cum să-i conducem
we've got the history, and books to prove it
avem istoria și cărți care să o demonstreze
give us the mountain, and we will move it
dă-ne muntele și-l vom muta
we rule the waves, and, the seven seas, we
stăpânim valurile și, cele șapte mări, noi
bring the mighty, to thier knees
adu pe cei puternici, în genunchi
we offer hope, and inspiration
oferim speranță și inspirație
a fine example, to lesser nations
un bun exemplu, pentru națiunile mai mici
we are Britania, jewel in the crown
suntem Britania, bijuteria coroanei
we brought a system, to the masses
am adus un sistem, la mase
divide a nation, into classes
împărțiți o națiune, în clase
it's in our breeding, and on our faces,
este în creșterea noastră și pe fețele noastre,
at least we're all born, knowing our places
cel puțin ne-am născut cu toții, cunoscându-ne locurile
we stay within our, social borders
rămânem în limitele noastre, sociale
we only take what, our class affords us
luăm doar ce, ne oferă clasa noastră
it doesn't matter, that it's not even
nu contează, că nici măcar nu e
this is the nature, of the demon
aceasta este natura, a demonului
we are Britania, jewel in the crown
suntem Britania, bijuteria coroanei
(chorous)
(cor)
we are Britania
noi suntem Britania
we crowned an empire
am încununat un imperiu
we came and conqured
am venit și am cucerit
we tore thier borders down
le-am dărâmat granițele
we need no conscience
nu avem nevoie de conștiință
god is on our side
Dumnezeu este de partea noastră
we are Britania
noi suntem Britania
jewel in the crown
bijuterie în coroană
(short bridge)
(punte scurtă)
we are your friendly, liberators
suntem prietenii tăi, eliberatorii
we'll free you countries, from your dictators
vă vom elibera țările, de dictatorii voștri
for a small slice, of your oil wells
pentru o felie mică din puțurile tale de petrol
we'll send our boys in, with thier bombshells
Ne vom trimite băieții înăuntru, cu bombele lor
we are a refuge, for the needy
suntem un refugiu, pentru cei nevoiași
always caring, never greedy
mereu grijuliu, niciodată lacom
whatever gesture, could be finer
indiferent de gest, ar putea fi mai fin
we've given Hong Kong, back to China
am dat Hong Kong înapoi în China
we are Britania, jewel in the crown
suntem Britania, bijuteria coroanei
(chorous)
(cor)
jewel in the crown
bijuterie în coroană
jewel in the crown
bijuterie în coroană
jewel in the crown
bijuterie în coroană