Wizard of the Worldly Game Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Swarbrick/Nicol)
(Swarbrick/Nicol)
FAIRPORT CONVENTION
KONWENCJA LOTNISKA
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
For seven years I've stood right here
Przez siedem lat stoję właśnie tutaj
And the flowers grow green by day
A kwiaty za dnia stają się zielone
All for the yarns that I was told
Wszystko dla włóczek, o których mi powiedziano
I spread my arms when they grew cold
Rozłożyłem ramiona, gdy zrobiło się zimno
And warded off the rain
I chronił przed deszczem
Chorus:
Chór:
The bigger the tree, the deeper the root
Im większe drzewo, tym głębszy korzeń
The grass that is trodden underfoot
Trawa zdeptana pod nogami
Give it time
Daj temu czas
And it'll surely rise again
I na pewno znów wzrośnie
Verse 2:
Werset 2:
I'm rocked by winds and I'm soaked by rains
Kołyszą mnie wiatry i moczą mnie deszcze
And I'll bow and sometimes bend
I będę się kłaniać, a czasem schylać
Until I fall and crush the forms
Dopóki nie upadnę i nie zmiażdżę form
Of a few small friends who stood through storms
O kilku małych przyjaciołach, którzy przetrwali burze
And who will rise again
I kto zmartwychwstanie
(chorus)
(refren)
(guitar solo over verse and chorus chords)
(solówka na gitarze nad akordami zwrotki i refrenu)
Verse 3:
Werset 3:
It's laughter? dust, the Derby's just
To śmiech? kurz, Derby są po prostu
Redo? it or be done
Ponowić? albo to się skończy
Wild? to wind and wise to pain
Dziki? na wiatr i mądry na ból
Wizard of the worldly game
Czarodziej światowej gry
Treasoned into trust
Zdradzony w zaufaniu
(chorus)
(refren)
(guitar solo over verse and chorus chords to fade)
(solówka na gitarze nad zwrotką i akordy refrenu do wyciszenia)
If anyone knows the real lyrics, especially the third verse,
Jeśli ktoś zna prawdziwy tekst, szczególnie trzecią zwrotkę,
I would greatly appreciate someone sending them to me.
Byłbym bardzo wdzięczny, gdyby ktoś mi je przesłał.