Fireflies Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

M7
M7
Before you met me I was a fairy princess
Zanim mnie poznałeś, byłam księżniczką wróżki
M7
M7
I caught frogs and called them prince
Łapałem żaby i nazywałem je książętami
And made myself a queen
I zostałam królową
M7
M7
And before you knew me I'd traveled 'round the world
I zanim mnie poznałeś, podróżowałem po całym świecie
And I slept in castles
A ja spałem w zamkach
M7
M7
And fell in love
I zakochałem się
Because I was taught to dream
Ponieważ nauczono mnie marzyć
I found mayonnaise bottles and poked holes on top
Znalazłem butelki po majonezie i zrobiłem w nich dziury
To capture Tinker Bell
Aby schwytać Dzwoneczek
And they were just fireflies to the untrained eye
A dla niewprawnego oka były to po prostu świetliki
But I could always tell
Ale zawsze mogłem to stwierdzić
Cause I believe in fairy tales
Bo wierzę w bajki
And dreamer's dreams
I marzenia marzyciela
Like bedsheet sails
Jak żagle z prześcieradła
And I believe in Peter Pan
A ja wierzę w Piotrusia Pana
And miracles, anything I can to get by
I cuda, wszystko co się da
And fireflies
I świetliki
M7
M7
Now before I grew up I saw you on a cloud
Teraz, zanim dorosłem, widziałem cię na chmurze
M7
M7
And I could bless myself in your name
I mógłbym pobłogosławić się w Twoim imieniu
And pat you on your wings
I poklepuję Cię po skrzydłach
M7
M7
And before I grew up I heard you whisper so loud
I zanim dorosłem, słyszałem twój szept tak głośno
M7
M7
Well life is hard and so is love
Cóż, życie jest trudne i miłość też
Child, believe in all these things
Dziecko, wierz w to wszystko
M7
M7
Before you met me I was a fairy princess
Zanim mnie poznałeś, byłam księżniczką wróżki
M7
M7
I caught frogs and called them prince
Łapałem żaby i nazywałem je książętami
And made myself a queen
I zostałam królową
M7
M7
And before you knew me I'd traveled 'round the world
I zanim mnie poznałeś, podróżowałem po całym świecie
And I slept in castles
A ja spałem w zamkach
M7
M7
And fell in love
I zakochałem się
Because I was taught to dream
Ponieważ nauczono mnie marzyć