Mississippi Girl Текст Песни Перевод на Русский

opening lick:
вступительная фраза:
A------2(h)4----
А------2(ч)4----
well it's a long way from Star, Mississippi
ну, это далеко от Стара, Миссисипи
to the big stage i'm singin on tonight
на большую сцену, на которой я пою сегодня вечером
and sometimes the butterflies still get me
и иногда бабочки все еще достают меня
when i'm in the spotlight
когда я в центре внимания
chorus:
припев:
Cause a Mississippi girl don't change her ways
Потому что девушка из Миссисипи не меняет своего пути
just cause everybody knows her name
просто потому, что все знают ее имя
ain't big headed from a little bit of fame
не такой уж и головокружительный от небольшой славы
i still like wearin my old ball cap
мне все еще нравится носить свою старую бейсболку
ride my kids around piggy back
покатать моих детей на повозке
they might know me all around the world
они могут знать меня по всему миру
but ya'll i'm still a Mississippi girl
но да, я все еще девушка из Миссисипи
well i spent a few weeks in California
ну, я провел несколько недель в Калифорнии
they put my face on the big movie screen
они поместили мое лицо на большой киноэкран
but that don't mean i've forgotten where i came from
но это не значит, что я забыл, откуда я родом
thats just me chasin dreams, yeah
это просто я гонюсь за мечтами, да
have fun cowboys and cowgirls! yee haw! -becky
веселитесь, ковбои и скотницы! да, ха! -Бекки