Just a Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is a pretty cool song, I don't have it perfect or anything, I just got the basic chords pretty much .:)
Bu çok güzel bir şarkı, bende mükemmel falan yok, sadece temel akorları hemen hemen aldım. :)
*BASS LINE(basic)**********************************************************
*BASS LINE(temel)****************************************************************
"Sky is clear...."
"Gökyüzü açık..."
I--------------------------------------I--------------------5-------------I
I--------------------------I-----------5------------I
I--------------------------------------I--------------2--5----------------I
I--------------------------I----------------2--5----------------I
I--3-----3p-0-----3--3--3--------------I--3--3--3--3----------------------I
I--3-----3p-0-----3--3--3------------I--3--3--3--3-----------I
I-----3--------3-----------3--3--3--3--I----------------------------------I
I-----3-----------3-----------3--3--3--3--I------------I
Repeat a couple Times..
Birkaç Kez Tekrarlayın..
Chorus: "Each star is out..."
Koro: "Her yıldız dışarıda..."
I--------7-------7----------7-------7----------2----2----------2--4--5----I
I----------7----------7----------7----------7----------2------2----------2--4--5---I
I-----7-----7--7---7-----7-----7--7---7-----2-----2---2-----2-------------I
I-----7-----7--7---7-----7-----7--7--7-----2-----2---2-----2------------I
I--5------------------5------------------3---------------3----------------I
I--5-------5---3---------------3-----I
I-------------------------------------------------------------------------I
ben------------------------------------------------------------ben
I--------7-------7----------7-------7----------5----5----------------5----I
I----------7----------7----------7----------7----------5------5-----5----I
I-----7-----7--7---7-----7-----7--7---7-----2-----2---2----------2-5------I
I-----7-----7--7---7-----7-----7--7--7-----2-----2---2----------2-5------I
I--5------------------5------------------3---------------3-3-3-3----------I
I--5-------5---3---------------3-3-3-3----------I
I-------------------------------------------------------------------------I
ben------------------------------------------------------------ben
*Figure 1:*****************************************************************
*Şekil 1:************************************************************************
Some combination of notes with the chord(C): 8 10 10 9 8 8
Akorla bazı nota kombinasyonları(C): 8 10 10 9 8 8
I----------------------------------8--------------------------------------I
I--------------------------------8---------------------------I
I-------------------------------8--8--------------------------------------I
I--------------------8--8---------------------------I
I------------9---------------9--------------------------------------------I
I---------------9---------------9--------------------------------------------I
I--10--X--X-----X--X--10--X-----------------------------------------------I
I--10--X--X-----X--X--10--X------------------------------------I
I-------------------------------------------------------------------------I
ben------------------------------------------------------------ben
I-------------------------------------------------------------------------I
ben------------------------------------------------------------ben
Slight palm mute=================>
Hafif avuç içi sessiz=================>
*Figure 2:*****************************************************************
*Şekil 2:********************************************************************
"Each star is out, I reach for one to sparkle in my hand.."
"Her yıldız söndü, elimde parıldaması için bir tanesine uzandım.."
I-------------------1----------------------------------0------------------I
I-----------------1---------------------------------0-----------------I
I-------------------3----------------------------------1------------------I
I-----------------3---------------------------------1-----------------I
I-------------------2----------------------------------0------------------I
I-----------------2---------------------------------0-----------------I
I-------------------0----------------------------------2------------------I
I-----------------0---------------------------------2-----------------I
I------------------------------------------------------3------------------I
I------------------------------------------3-----------------I
I-------------------------------------------------------------------------I
ben------------------------------------------------------------ben
==>Slow downward strums.
==>Aşağı doğru tıngırdatmayı yavaşlatın.
*Figure 3:*****************************************************************
*Şekil 3:************************************************************************
"And every night, I shut my eyes..."
"Ve her gece gözlerimi kapatıyorum..."
I-------------------------------------------------------------------------I
ben------------------------------------------------------------ben
I-------------------------------------------------------------------------I
ben------------------------------------------------------------ben
I-------------------------------------------------------------------------I
ben------------------------------------------------------------ben
I--------------------------------------------------6-----6-----------6----I
I---------------------------6-----6-----------6---I
I--------10----------10----------7-----7-----7-----4--4--4--4--4--4--4--4-I
I----------10----------10----------7-----7-----7-----4--4--4--4--4--4--4--4-I
I--8--8--8--8--8--8--8--8--5--5--5--5--5--5--5--5-------------------------I
I--8--8--8--8--8--8--8--8--5--5--5--5--5--5--5--5---------------------------I
I-------------------------------------------------------------------------I
ben------------------------------------------------------------ben
I-------------------------------------------------------------------------I
ben------------------------------------------------------------ben
I-------------------------------------------------------------------------I
ben------------------------------------------------------------ben
I-------------------------------------------------------------------------I
ben------------------------------------------------------------ben
I--------8-----8-----8-----------10----------10----------7-----------7----I
I----------8-----8-----8-----------10----------10----------7-----------7----I
I--6--6--6--6--6--6--6--6--8--8--8--8--8--8--8--8--5--5--5--5-5-5-5--5--5-I
I--6--6--6--6--6--6--6--6--8--8--8--8--8--8--8--8--5--5--5--5-5-5-5--5--5-I
I-------------------------------------------------------------------------I
ben------------------------------------------------------------ben
I-------------------------------------------------------------------------I
ben------------------------------------------------------------ben
I--8--8--8--8--8--8--8--8--6--6--6--6-------------------------------------I
I--8--8--8--8--8--8--8--8--6--6--6--6--------------------------I
I--8--8--8--8--8--8--8--8--6--6--6--6-------------------------------------I
I--8--8--8--8--8--8--8--8--6--6--6--6--------------------------I
I--6--6--6--6--6--6--6--6--4--4--4--4-------------------------------------I
I--6--6--6--6--6--6--6-6--4--4--4--4-------------------------------------I
I-------------------------------------------------------------------------I
ben------------------------------------------------------------ben
FAITH NO MORE: Just a Man
ARTIK İNANÇ YOK: Sadece Bir Adam
Figure 1:(repeat a bunch of times..)
Şekil 1:(birkaç kez tekrarlayın..)
Sky is clear tonight. Sky is clear tomorrow.
Bu gece gökyüzü açık. Yarın gökyüzü açık
Figure 2:
A star is out. I reach for one to sparkle in my hand.
Figure 2:
A star is out. I will not touch you, I am just a man.
Figure 1:(repeat a bunch of times..)
Sky is clear tonight. Sky is clear tomorrow.
Figure 3:
And every night, I shut my eyes, so I don't have to see the light.
Figure 3:(continued)
Shining so bright, I'll dream about a cloudy sky, a cloudy sky.
Figure 1:(repeat a bunch of times..)
Sky is clear tonight. Sky is clear tomorrow.
Figure 2:
A star is out. I reach for one to sparkle in my hand.
Figure 2:
A star is out. I will not touch you, I am just a man.
(INTERLUDE: Bunch of lyrics I don't feel like typing.)
Figure 3:
And every night, I shut my eyes, so I don't have to see the light.
Figure 3:(continued)
Shining so bright, I'll dream about a cloudy sky, a cloudy sky.
Figure 3:
And every night, I shut my eyes, but now I got them open wide.
Figure 3:(continued)
You've fallen into my hands, and now you're burning me, burning me.
(Repeat a bunch of times)
* jegreenw@indyunix.iupui.edu *
* HOMEPAGE: http://www.iupui.edu/~jegreenw *