Death Valley Testo Traduzione Italiana

--Fall Out Boy--
--Fall Out Boy--
--Death Valley--
--Valle della Morte--
--Save Rock And Roll--
--Salva Rock And Roll--
CHORDS USED:
ACCORDI UTILIZZATI:
I just think for the first two lines of the verse, where the acoustic guitar is
Penso solo alle prime due righe della strofa, dove c'è la chitarra acustica
prominent, it sounds better!
prominente, suona meglio!
The same kinda goes for Bsus4 and Bm - just do what you think is best!
Lo stesso vale per Bsus4 e Bm: fai semplicemente quello che ritieni sia meglio!
I wanna see your animal side
Voglio vedere il tuo lato animale
Let it all out
Lascia uscire tutto
I wanna see the dirt
Voglio vedere lo sporco
Under your skin
Sotto la tua pelle
I need your broken promises
Ho bisogno delle tue promesse non mantenute
I want the guts and glory, baby, baby
Voglio il coraggio e la gloria, tesoro, tesoro
This town is wasted and alone
Questa città è desolata e sola
But we are alive
Ma siamo vivi
Here in death valley
Qui nella Valle della Morte
But don't take love off the table yet
Ma non togliere ancora l'amore dal tavolo
'Cause tonight
Perché stasera
It's just fire alarms and losing you
Sono solo allarmi antincendio e perderti
We love a lot
Amiamo molto
So we only lose a little
Quindi perdiamo solo poco
But we are alive (we are alive)
Ma siamo vivi (siamo vivi)
We are alive
Siamo vivi
I wanna see your animal side
Voglio vedere il tuo lato animale
Let it all out
Lascia uscire tutto
Oh there you go; undress to impress
Oh ecco qua; spogliarsi per impressionare
You can wear the crown but you're no princess
Puoi indossare la corona ma non sei una principessa
So put the "D" in "dirt" now, baby, baby
Quindi metti la "D" in "sporco" adesso, tesoro, tesoro
Let's get you wasted and alone
Lasciamo che tu sia ubriaco e solo
But we are alive
Ma siamo vivi
Here in death valley
Qui nella Valle della Morte
But don't take love off the table yet
Ma non togliere ancora l'amore dal tavolo
'Cause tonight
Perché stasera
It's just fire alarms and losing you
Sono solo allarmi antincendio e perderti
We love a lot
Amiamo molto
So we only lose a little
Quindi perdiamo solo poco
But we are alive (we are alive)
Ma siamo vivi (siamo vivi)
We are alive
Siamo vivi
We're gonna die
Moriremo
It's just a matter of time
È solo questione di tempo
Hard times come
Arrivano tempi difficili
Good times go
I bei tempi vanno
I'm either gone in an instant
O me ne vado in un istante
Or here 'til the bitter end
Oppure qui fino alla fine
I, I never know
Io, non lo so mai
What I've got will make you feel more alive
Ciò che ho ti farà sentire più vivo
I'll be your favorite drug, I will get you high
Sarò la tua droga preferita, ti farò sballare
(Breaks starts)
(Iniziano le pause)
I will get you high
Ti farò sballare
But still,
Ma ancora,
we are alive
siamo vivi
Here in death valley
Qui nella Valle della Morte
But don't take love off the table yet
Ma non togliere ancora l'amore dal tavolo
'Cause tonight
Perché stasera
It's just fire alarms and losing you
Sono solo allarmi antincendio e perderti
We love a lot
Amiamo molto
So we only lose a little
Quindi perdiamo solo poco
But we are alive (we are alive)
Ma siamo vivi (siamo vivi)
We are alive
Siamo vivi
Hope you enjoy! I think it's pretty accurate, but there's room for variation,
Spero che ti piaccia! Penso che sia abbastanza accurato, ma c'è spazio per variazioni,
especially If you're playing this acoustically!
soprattutto se lo stai suonando acusticamente!
-AwesomePiers
-Fantastici Piers