Game Over Letra Traducción al Español

Cayendo en reversa - Juego terminado

by Falling in Reverse

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Falling in Reverse Game Over

Song Title: Game Over
Título de la canción: Game Over
You can check out my cover at: http://www.youtube.com/watch'v=D7Xo1jWAvh4
Puedes ver mi portada en: http://www.youtube.com/watch'v=D7Xo1jWAvh4
for the strumming pattern if you decide to use it or whatevs. THANK YOU :D
para el patrón de rasgueo si decides usarlo o lo que sea. GRACIAS :D
Intro: Muted Strum
Introducción: rasgueo silenciado
My life is like a video game
Mi vida es como un videojuego.
Trying hard to beat the stage
Tratando duro de ganar el escenario
All while I am still collecting coins
Todo mientras sigo coleccionando monedas
Trying hard to save the girl
Intentando con todas sus fuerzas salvar a la chica
Obstacles, I'm jumping hurdles
Obstáculos, estoy saltando obstáculos
I'm growing up to be a big boy
Estoy creciendo para ser un niño grande
I battle with the evil ways
Lucho con los malos caminos
I travel far, and try and save
Viajo lejos y trato de ahorrar.
Sorry but your princess isn't here
Lo siento pero tu princesa no está aquí.
I take a rest, I push the pause
Tomo un descanso, empujo la pausa
Level up and move along
Sube de nivel y avanza
In hopes that the next stage I will clear
Con la esperanza de que la próxima etapa la aclare.
G Am(Palm Mute)
G Am (Palm Mute)
I'm just trying to keep from dying
Sólo estoy tratando de evitar morir
It's just a game that we play and for Heaven's sakes
Es sólo un juego que jugamos y por el amor de Dios.
Looking for a better way to play it
Buscando una mejor manera de jugarlo.
Life is for keeping score and forever more
La vida es para llevar la cuenta y para siempre.
Stop complaining and start changing it
Deja de quejarte y empieza a cambiarlo.
Today I went to therapy
hoy fui a terapia
Told him my embarrassing issues that I'm having with my life
Le dije mis problemas vergonzosos que estoy teniendo con mi vida.
He told me that I need to change
Me dijo que necesito cambiar
Life is not a video game
La vida no es un videojuego.
So stop playing and open up your eyes
Así que deja de jugar y abre los ojos.
G Am(Pam Mute)
G Am (Pam muda)
I'm just trying to keep from dying
Sólo estoy tratando de evitar morir
It's just a game that we play and for Heaven's sakes
Es sólo un juego que jugamos y por el amor de Dios.
Looking for a better way to play it
Buscando una mejor manera de jugarlo.
Life is for keeping score and forever more
La vida es para llevar la cuenta y para siempre.
Stop complaining and start changing it
Deja de quejarte y empieza a cambiarlo.
Don't talk about it
No hables de eso
Just be about it
Solo hazlo
Don't ever doubt it even when your brain is clouding
Nunca lo dudes incluso cuando tu cerebro esté nublado.
I may be crazy
puede que esté loco
But life's amazing
Pero la vida es increíble
And through it all, even with your problems facing
Y a través de todo, incluso con tus problemas enfrentando
G Am(Palm Mute) Gm
G Am (Palm Mute) Gm
So just know that's it's okay
Así que sé que está bien
My life is like a video game
Mi vida es como un videojuego.
Trying hard to beat the stage
Tratando duro de ganar el escenario
G Gm(Mute)
G Gm (silencio)
All while I am still collecting coins
Todo mientras sigo coleccionando monedas
(No Chords)
(Sin acordes)
Up, Up, Down, Down, Left, Right, Left, Right, B, A, Select, Start
Arriba, Arriba, Abajo, Abajo, Izquierda, Derecha, Izquierda, Derecha, B, A, Seleccionar, Inicio
It's just a game that we play and for Heaven's sakes
Es sólo un juego que jugamos y por el amor de Dios.
Looking for better way to play it
Buscando una mejor manera de jugarlo.
Life is for keeping score and forever more
La vida es para llevar la cuenta y para siempre.
Stop complaining and start changing...
Deja de quejarte y empieza a cambiar...
It's just a game that we play and for Heaven's sakes
Es sólo un juego que jugamos y por el amor de Dios.
Looking for a better way to play it
Buscando una mejor manera de jugarlo.
Life is for keeping score and forever more
La vida es para llevar la cuenta y para siempre.
Stop complaining and start changing it.
Deja de quejarte y empieza a cambiarlo.
End: Gm--Am--Em--D (Fade Out)
Fin: Gm--Am--Em--D (Desvanecimiento)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.