Game Over Текст Песни Перевод на Русский

Song Title: Game Over
Название песни: Игра окончена
You can check out my cover at: http://www.youtube.com/watch'v=D7Xo1jWAvh4
Вы можете посмотреть мою кавер по ссылке: http://www.youtube.com/watch'v=D7Xo1jWAvh4
for the strumming pattern if you decide to use it or whatevs. THANK YOU :D
для образца игры, если вы решите его использовать или что-то в этом роде. СПАСИБО :D
Intro: Muted Strum
Введение: Приглушенный бренч
My life is like a video game
Моя жизнь похожа на видеоигру
Trying hard to beat the stage
Пытаюсь победить на сцене
All while I am still collecting coins
Все это время я еще собираю монеты
Trying hard to save the girl
Пытаюсь спасти девушку
Obstacles, I'm jumping hurdles
Препятствия, я прыгаю через препятствия
I'm growing up to be a big boy
Я вырасту большим мальчиком
I battle with the evil ways
Я сражаюсь со злыми путями
I travel far, and try and save
Я путешествую далеко и пытаюсь сэкономить
Sorry but your princess isn't here
Извините, но вашей принцессы здесь нет.
I take a rest, I push the pause
Я отдыхаю, нажимаю паузу
Level up and move along
Повышайте уровень и двигайтесь дальше
In hopes that the next stage I will clear
В надежде, что следующий этап я проясню
G Am(Palm Mute)
G Am(Palm Mute)
I'm just trying to keep from dying
Я просто пытаюсь не умереть
It's just a game that we play and for Heaven's sakes
Это просто игра, в которую мы играем, и ради всего святого.
Looking for a better way to play it
Ищу лучший способ играть
Life is for keeping score and forever more
Жизнь предназначена для ведения счета и не только
Stop complaining and start changing it
Перестаньте жаловаться и начните это менять
Today I went to therapy
Сегодня я пошел на терапию
Told him my embarrassing issues that I'm having with my life
Рассказал ему о своих неприятных проблемах в жизни.
He told me that I need to change
Он сказал мне, что мне нужно измениться
Life is not a video game
Жизнь - это не видеоигра
So stop playing and open up your eyes
Так что перестань играть и открой глаза
G Am(Pam Mute)
G Am (Пэм Мьют)
I'm just trying to keep from dying
Я просто пытаюсь не умереть
It's just a game that we play and for Heaven's sakes
Это просто игра, в которую мы играем, и ради всего святого.
Looking for a better way to play it
Ищу лучший способ играть
Life is for keeping score and forever more
Жизнь предназначена для ведения счета и не только
Stop complaining and start changing it
Перестаньте жаловаться и начните это менять
Don't talk about it
Не говори об этом
Just be about it
Просто будь об этом
Don't ever doubt it even when your brain is clouding
Никогда не сомневайся в этом, даже когда твой мозг затуманен.
I may be crazy
может быть я сумасшедший
But life's amazing
Но жизнь удивительна
And through it all, even with your problems facing
И несмотря на все это, даже несмотря на твои проблемы, с которыми ты сталкиваешься
G Am(Palm Mute) Gm
G Am (ладонь немая) Gm
So just know that's it's okay
Так что просто знай, что все в порядке
My life is like a video game
Моя жизнь похожа на видеоигру
Trying hard to beat the stage
Пытаюсь победить на сцене
G Gm(Mute)
G Gm (без звука)
All while I am still collecting coins
Все это время я еще собираю монеты
(No Chords)
(Без аккордов)
Up, Up, Down, Down, Left, Right, Left, Right, B, A, Select, Start
Вверх, Вверх, Вниз, Вниз, Влево, Вправо, Влево, Вправо, B, A, Выбор, Пуск
It's just a game that we play and for Heaven's sakes
Это просто игра, в которую мы играем, и ради всего святого.
Looking for better way to play it
Ищу лучший способ играть
Life is for keeping score and forever more
Жизнь предназначена для ведения счета и не только
Stop complaining and start changing...
Перестаньте жаловаться и начните меняться...
It's just a game that we play and for Heaven's sakes
Это просто игра, в которую мы играем, и ради всего святого.
Looking for a better way to play it
Ищу лучший способ играть
Life is for keeping score and forever more
Жизнь предназначена для ведения счета и не только
Stop complaining and start changing it.
Перестаньте жаловаться и начните это менять.
End: Gm--Am--Em--D (Fade Out)
Конец: Gm--Am--Em--D (Fade Out)