Loser كلمات أغنية ترجمة عربية

Run, my dear, as fast as you can
اهرب يا عزيزي بأسرع ما يمكن
You killed me here, the blood's on your hands
لقد قتلتني هنا، والدماء على يديك
Oh, I don't really think that you will ever understand
أوه، لا أعتقد حقًا أنك ستفهم أبدًا
The person that I was, the person that I am, I'm different now
الشخص الذي كنته، الشخص الذي أنا عليه، أنا مختلف الآن
You're distant how, will we ever work this out?
أنت بعيد، كيف سنتمكن من حل هذا الأمر؟
horus
حورس
You're always getting me high then you're pulling me low
أنت ترفعني دائمًا ثم تسحبني إلى الأسفل
Then you beg me to stay, but you want me to go
ثم تتوسل لي للبقاء، ولكنك تريد مني أن أذهب
You're always telling me 'yes' but your answer is 'no'
أنت دائما تقول لي "نعم" لكن إجابتك هي "لا"
If you want me to guess, I'm just a stranger you know
إذا كنت تريد مني أن أخمن، أنا مجرد غريب كما تعلم
If you call this winning why do I feel like a loser?
إذا كنت تسمي هذا فوزًا، فلماذا أشعر بأنني خاسر؟
(Yeah yeah) I'm just a loser
(نعم نعم) أنا مجرد خاسر
(Yeah yeah) Guess I am a loser
(نعم نعم) أعتقد أنني خاسر
If you call this winning, why do I feel like a loser?
إذا كنت تسمي هذا فوزًا، فلماذا أشعر بأنني خاسر؟
Run, my love, I'm back from the dead
اهربي يا حبيبتي، لقد عدت من الموت
Let it go, it's all in your head
اتركه، كل شيء في رأسك
Oh, I could not believe that you will never let it be and
أوه، لم أستطع أن أصدق أنك لن تسمح بذلك أبدًا
Nobody knows all the trouble you've seen
لا أحد يعرف كل المشاكل التي رأيتها
I get it sweetheart we're always "low low low"
أفهم ذلك يا عزيزي، نحن دائمًا "منخفض منخفض منخفض"
You're always pushing me away, but then you're pulling me close so
أنت دائمًا تدفعني بعيدًا، لكن بعد ذلك تقربني كثيرًا
Let's make a toast to all the years we've wasted
دعونا نصنع نخبًا لكل السنوات التي أهدرناها
Hold your glasses high for all the tears we've tasted
إرفعي كؤوسك عالياً من أجل كل الدموع التي ذقناها
I'm different now, you're distant how, will we ever work this out?
أنا مختلف الآن، أنت بعيد، كيف سنحل هذا الأمر؟
horus
حورس
You're always getting me high then you're pulling me low
أنت ترفعني دائمًا ثم تسحبني إلى الأسفل
Then you beg me to stay, but you want me to go
ثم تتوسل لي للبقاء، ولكنك تريد مني أن أذهب
You're always telling me 'yes' but your answer is 'no'
أنت دائما تقول لي "نعم" لكن إجابتك هي "لا"
If you want me to guess, I'm just a stranger you know
إذا كنت تريد مني أن أخمن، أنا مجرد غريب كما تعلم
If you call this winning why do I feel like a loser?
إذا كنت تسمي هذا فوزًا، فلماذا أشعر بأنني خاسر؟
(Yeah yeah) I'm just a loser
(نعم نعم) أنا مجرد خاسر
(Yeah yeah) Guess I am a loser
(نعم نعم) أعتقد أنني خاسر
If you call this winning, why do I feel like a loser?
إذا كنت تسمي هذا فوزًا، فلماذا أشعر بأنني خاسر؟
ridge
ريدج
(Yeah yeah) Look what you've become
(نعم نعم) انظر ماذا أصبحت
(Yeah yeah) All the damage done
(نعم نعم) لقد حدث كل الضرر
(Yeah yeah) I guess I've won
(نعم نعم) أعتقد أنني فزت
(Yeah yeah) Look what you've become
(نعم نعم) انظر ماذا أصبحت
(Yeah yeah) All the damage done
(نعم نعم) لقد حدث كل الضرر
(Yeah Yeah) You're a f**king loser
(نعم نعم) أنت خاسر
(Yeah yeah) Look what you've become
(نعم نعم) انظر ماذا أصبحت
(Yeah yeah) All the damage done
(نعم نعم) لقد حدث كل الضرر
Last horus
حورس الأخير
You're always getting me high then you're pulling me low
أنت ترفعني دائمًا ثم تسحبني إلى الأسفل
Then you beg me to stay, but you want me to go
ثم تتوسل لي للبقاء، ولكنك تريد مني أن أذهب
You're always telling me 'yes' but your answer is 'no'
أنت دائما تقول لي "نعم" لكن إجابتك هي "لا"
If you want me to guess, I'm just a stranger you know
إذا كنت تريد مني أن أخمن، أنا مجرد غريب كما تعلم
If you call this winning why do I feel like a loser?
إذا كنت تسمي هذا فوزًا، فلماذا أشعر بأنني خاسر؟
(Yeah yeah) I'm just a loser
(نعم نعم) أنا مجرد خاسر
(Yeah yeah) Guess I am a loser
(نعم نعم) أعتقد أنني خاسر
If you call this winning, why do I feel like a loser?
إذا كنت تسمي هذا فوزًا، فلماذا أشعر بأنني خاسر؟
(Fade out)
(تتلاشى)