Loser Versuri Traducere în Română

Run, my dear, as fast as you can
Fugi, draga mea, cât de repede poți
You killed me here, the blood's on your hands
M-ai omorât aici, sângele e pe mâinile tale
Oh, I don't really think that you will ever understand
Oh, chiar nu cred că vei înțelege vreodată
The person that I was, the person that I am, I'm different now
Persoana care am fost, persoana care sunt, sunt diferit acum
You're distant how, will we ever work this out?
Ești departe cum, vom rezolva vreodată asta?
horus
horus
You're always getting me high then you're pulling me low
Mereu mă ridici, apoi mă trageți jos
Then you beg me to stay, but you want me to go
Atunci mă implori să rămân, dar vrei să plec
You're always telling me 'yes' but your answer is 'no'
Îmi spui mereu „da”, dar răspunsul tău este „nu”
If you want me to guess, I'm just a stranger you know
Dacă vrei să ghicesc, sunt doar un străin, știi
If you call this winning why do I feel like a loser?
Dacă numești asta câștigător, de ce mă simt ca un învins?
(Yeah yeah) I'm just a loser
(Da, da) Sunt doar un ratat
(Yeah yeah) Guess I am a loser
(Da, da) Presupun că sunt un învins
If you call this winning, why do I feel like a loser?
Dacă numiți asta câștigător, de ce mă simt ca un învins?
Run, my love, I'm back from the dead
Fugi, iubirea mea, m-am întors din morți
Let it go, it's all in your head
Lasă-o, totul e în capul tău
Oh, I could not believe that you will never let it be and
Oh, nu-mi venea să cred că nu vei lăsa niciodată să fie și
Nobody knows all the trouble you've seen
Nimeni nu știe toate problemele pe care le-ai văzut
I get it sweetheart we're always "low low low"
Înțeleg, dragă, suntem mereu „jos jos jos jos”
You're always pushing me away, but then you're pulling me close so
Mă îndepărtezi mereu, dar apoi mă trageți atât de aproape
Let's make a toast to all the years we've wasted
Să facem un toast pentru toți anii pe care i-am irosit
Hold your glasses high for all the tears we've tasted
Ține-ți paharele sus pentru toate lacrimile pe care le-am gustat
I'm different now, you're distant how, will we ever work this out?
Sunt diferit acum, ești departe cum, vom rezolva vreodată asta?
horus
horus
You're always getting me high then you're pulling me low
Mereu mă ridici, apoi mă trageți jos
Then you beg me to stay, but you want me to go
Atunci mă implori să rămân, dar vrei să plec
You're always telling me 'yes' but your answer is 'no'
Îmi spui mereu „da”, dar răspunsul tău este „nu”
If you want me to guess, I'm just a stranger you know
Dacă vrei să ghicesc, sunt doar un străin, știi
If you call this winning why do I feel like a loser?
Dacă numești asta câștigător, de ce mă simt ca un învins?
(Yeah yeah) I'm just a loser
(Da, da) Sunt doar un ratat
(Yeah yeah) Guess I am a loser
(Da, da) Presupun că sunt un învins
If you call this winning, why do I feel like a loser?
Dacă numiți asta câștigător, de ce mă simt ca un învins?
ridge
creasta
(Yeah yeah) Look what you've become
(Da, da) Uite ce ai devenit
(Yeah yeah) All the damage done
(Da, da) Toate pagubele făcute
(Yeah yeah) I guess I've won
(Da, da) Cred că am câștigat
(Yeah yeah) Look what you've become
(Da, da) Uite ce ai devenit
(Yeah yeah) All the damage done
(Da, da) Toate pagubele făcute
(Yeah Yeah) You're a f**king loser
(Da, da) Ești un nenorocit învins
(Yeah yeah) Look what you've become
(Da, da) Uite ce ai devenit
(Yeah yeah) All the damage done
(Da, da) Toate pagubele făcute
Last horus
Ultimul horus
You're always getting me high then you're pulling me low
Mereu mă ridici, apoi mă trageți jos
Then you beg me to stay, but you want me to go
Atunci mă implori să rămân, dar vrei să plec
You're always telling me 'yes' but your answer is 'no'
Îmi spui mereu „da”, dar răspunsul tău este „nu”
If you want me to guess, I'm just a stranger you know
Dacă vrei să ghicesc, sunt doar un străin, știi
If you call this winning why do I feel like a loser?
Dacă numești asta câștigător, de ce mă simt ca un învins?
(Yeah yeah) I'm just a loser
(Da, da) Sunt doar un ratat
(Yeah yeah) Guess I am a loser
(Da, da) Presupun că sunt un învins
If you call this winning, why do I feel like a loser?
Dacă numiți asta câștigător, de ce mă simt ca un învins?
(Fade out)
(Fade out)