Loser Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Run, my dear, as fast as you can
Biegnij, kochanie, najszybciej jak potrafisz
You killed me here, the blood's on your hands
Zabiłeś mnie, masz krew na rękach
Oh, I don't really think that you will ever understand
Och, naprawdę nie sądzę, że kiedykolwiek zrozumiesz
The person that I was, the person that I am, I'm different now
Osoba, którą byłam, osoba, którą jestem, teraz jestem inna
You're distant how, will we ever work this out?
Jesteś odległy, jak, czy kiedykolwiek to rozwiążemy?
horus
Horus
You're always getting me high then you're pulling me low
Zawsze podnosisz mnie na duchu, a potem ściągasz mnie w dół
Then you beg me to stay, but you want me to go
Potem błagasz, żebym został, ale chcesz, żebym poszedł
You're always telling me 'yes' but your answer is 'no'
Zawsze mówisz mi „tak”, ale twoja odpowiedź brzmi „nie”
If you want me to guess, I'm just a stranger you know
Jeśli chcesz, żebym zgadł, jestem po prostu nieznajomym, wiesz
If you call this winning why do I feel like a loser?
Jeśli nazywasz to zwycięstwem, dlaczego czuję się jak przegrany?
(Yeah yeah) I'm just a loser
(Tak, tak) Jestem po prostu przegranym
(Yeah yeah) Guess I am a loser
(Tak, tak) Chyba jestem przegrany
If you call this winning, why do I feel like a loser?
Jeśli nazywasz to zwycięstwem, dlaczego czuję się jak przegrany?
Run, my love, I'm back from the dead
Uciekaj, kochanie, wróciłem z martwych
Let it go, it's all in your head
Odpuść sobie, wszystko jest w twojej głowie
Oh, I could not believe that you will never let it be and
Och, nie mogłem uwierzyć, że nigdy na to nie pozwolisz i
Nobody knows all the trouble you've seen
Nikt nie zna wszystkich problemów, jakie widziałeś
I get it sweetheart we're always "low low low"
Rozumiem, kochanie, zawsze jesteśmy „nisko, nisko, nisko”
You're always pushing me away, but then you're pulling me close so
Zawsze mnie odpychasz, ale potem tak bardzo przyciągasz mnie do siebie
Let's make a toast to all the years we've wasted
Wznieśmy toast za wszystkie zmarnowane lata
Hold your glasses high for all the tears we've tasted
Trzymaj kieliszki wysoko, za wszystkie łzy, których posmakowaliśmy
I'm different now, you're distant how, will we ever work this out?
Jestem teraz inny, jesteś odległy, jak, czy kiedykolwiek to rozwiążemy?
horus
Horus
You're always getting me high then you're pulling me low
Zawsze podnosisz mnie na duchu, a potem ściągasz mnie w dół
Then you beg me to stay, but you want me to go
Potem błagasz, żebym został, ale chcesz, żebym poszedł
You're always telling me 'yes' but your answer is 'no'
Zawsze mówisz mi „tak”, ale twoja odpowiedź brzmi „nie”
If you want me to guess, I'm just a stranger you know
Jeśli chcesz, żebym zgadł, jestem po prostu nieznajomym, wiesz
If you call this winning why do I feel like a loser?
Jeśli nazywasz to zwycięstwem, dlaczego czuję się jak przegrany?
(Yeah yeah) I'm just a loser
(Tak, tak) Jestem po prostu przegranym
(Yeah yeah) Guess I am a loser
(Tak, tak) Chyba jestem przegrany
If you call this winning, why do I feel like a loser?
Jeśli nazywasz to zwycięstwem, dlaczego czuję się jak przegrany?
ridge
grzbiet
(Yeah yeah) Look what you've become
(Tak, tak) Spójrz, kim się stałeś
(Yeah yeah) All the damage done
(Tak, tak) Wszystkie wyrządzone szkody
(Yeah yeah) I guess I've won
(Tak, tak) Chyba wygrałem
(Yeah yeah) Look what you've become
(Tak, tak) Spójrz, kim się stałeś
(Yeah yeah) All the damage done
(Tak, tak) Wszystkie wyrządzone szkody
(Yeah Yeah) You're a f**king loser
(Tak, tak) Jesteś pieprzonym frajerem
(Yeah yeah) Look what you've become
(Tak, tak) Spójrz, kim się stałeś
(Yeah yeah) All the damage done
(Tak, tak) Wszystkie wyrządzone szkody
Last horus
Ostatni horus
You're always getting me high then you're pulling me low
Zawsze podnosisz mnie na duchu, a potem ściągasz mnie w dół
Then you beg me to stay, but you want me to go
Potem błagasz, żebym został, ale chcesz, żebym poszedł
You're always telling me 'yes' but your answer is 'no'
Zawsze mówisz mi „tak”, ale twoja odpowiedź brzmi „nie”
If you want me to guess, I'm just a stranger you know
Jeśli chcesz, żebym zgadł, jestem po prostu nieznajomym, wiesz
If you call this winning why do I feel like a loser?
Jeśli nazywasz to zwycięstwem, dlaczego czuję się jak przegrany?
(Yeah yeah) I'm just a loser
(Tak, tak) Jestem po prostu przegranym
(Yeah yeah) Guess I am a loser
(Tak, tak) Chyba jestem przegrany
If you call this winning, why do I feel like a loser?
Jeśli nazywasz to zwycięstwem, dlaczego czuję się jak przegrany?
(Fade out)
(Zanikanie)