Boone Flyer كلمات أغنية ترجمة عربية
السقوط - بون فلاير
by Falling Up
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
They're riding away, stirring up dust in the light
إنهم يبتعدون، ويثيرون الغبار في الضوء
They found a place with none of us
لقد وجدوا مكانًا ليس فيه أحد منا
But the first thing she said sounded peculiar and strained
لكن أول شيء قالته بدا غريبًا ومتوترًا
Like she couldn't believe the words that were shaping the outer lines
وكأنها لم تصدق الكلمات التي كانت تشكل الخطوط الخارجية
Just then the walls opened, just as they promised not to flee
عندها فقط انفتحت الجدران، تمامًا كما وعدوا بعدم الفرار
Their plans were turned around and all the little cuts will bleed
لقد انقلبت خططهم وستنزف كل الجروح الصغيرة
horus
حورس
Then they ran through the room, panic was blazing in blue
ثم ركضوا عبر الغرفة، وكان الذعر مشتعلًا باللون الأزرق
Like the blue from the lights came through as they flew past the overturned chairs
مثلما جاء اللون الأزرق من الأضواء أثناء تحليقها بجوار الكراسي المقلوبة
And then she leapt above, a silhouette hallowed in light
ثم قفزت إلى الأعلى، صورة ظلية مقدسة في الضوء
And like shimmering dust that followed when all of the red beams turned at him
ومثل الغبار المتلألئ الذي أعقب ذلك عندما انقلبت عليه كل الأشعة الحمراء
Father, where have you gone?
أبي أين ذهبت؟
Mother, what have I done?
أمي ماذا فعلت؟
She said I swallowed keys, what have you done to keep us in the dark?
قالت لقد ابتلعت المفاتيح ماذا فعلت لتبقينا في الظلام؟
Now they're breaking through and I don't think that we can hold them off
إنهم الآن يخترقون ولا أعتقد أنه يمكننا إيقافهم
All these lies, I'm losing count and my head is spinning
كل هذه الأكاذيب، أنا أفقد العد ورأسي يدور
Let's close our eyes and count slow, and all of this will soon be gone
دعونا نغمض أعيننا ونحسب ببطء، وكل هذا سوف يختفي قريبا
horus
حورس
Then they ran through the room, panic was blazing in blue
ثم ركضوا عبر الغرفة، وكان الذعر مشتعلًا باللون الأزرق
Like the blue from the lights came through as they flew past the overturned chairs
مثلما جاء اللون الأزرق من الأضواء أثناء تحليقها بجوار الكراسي المقلوبة
And then she leapt above, a silhouette hallowed in light
ثم قفزت إلى الأعلى، صورة ظلية مقدسة في الضوء
And like shimmering dust that followed when all of the red beams turned at him
ومثل الغبار المتلألئ الذي أعقب ذلك عندما انقلبت عليه كل الأشعة الحمراء
Called on the phone a tracing line that ran through you and back to me
اتصلت عبر الهاتف بخط التتبع الذي يمر عبرك ويعود إليّ
I can't believe your nerves to think that I was in the room
لا أستطيع أن أصدق أعصابك لتعتقد أنني كنت في الغرفة
Known found and framed love
معروف وجد ومؤطر الحب
I dreamt I had chopped the hands that fed
حلمت أنني قطعت الأيدي التي أطعمتني
Colby hold your breath, it's quick, now good luck..
كولبي احبس أنفاسك، الأمر سريع، والآن حظًا سعيدًا..
horus
حورس
Then they ran through the room, panic was blazing in blue
ثم ركضوا عبر الغرفة، وكان الذعر مشتعلًا باللون الأزرق
Like the blue from the lights came through as they flew past the overturned chairs
مثلما جاء اللون الأزرق من الأضواء أثناء تحليقها بجوار الكراسي المقلوبة
And then she leapt above, a silhouette hallowed in light
ثم قفزت إلى الأعلى، صورة ظلية مقدسة في الضوء
And like shimmering dust that followed when all of the red beams turned at him
ومثل الغبار المتلألئ الذي أعقب ذلك عندما انقلبت عليه كل الأشعة الحمراء
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
