Maps Songtekst Nederlandse Vertaling

Beginning : F# , D#m , B , G#m
Begin: F#, D#m, B, G#m
Verse 1 :
Vers 1:
One last hour before
Nog een laatste uur ervoor
this place is on fire
deze plek staat in brand
Losing all as the flames
Alles verliezend als de vlammen
grow higher and higher
steeds hoger groeien
Pre-chorus :
Pre-refrein:
Here I stand
Hier sta ik
Chorus :
koor:
The further I'm from you,
Hoe verder ik van jou verwijderd ben,
the harder I try to exist
hoe harder ik probeer te bestaan
Take these blinds from my eyes and
Neem deze jaloezieën van mijn ogen en
wake me from the inside
maak mij wakker van binnenuit
Somebody tell me
Vertel het mij
how did it come to this?
hoe is het zover gekomen?
Take these blinds from my eyes and
Neem deze jaloezieën van mijn ogen en
wake me from the inside
maak mij wakker van binnenuit
Verse 2 :
Vers 2:
This last hour the night
Dit laatste uur van de nacht
dropped into the sea
in zee gevallen
The light spread wide and the sky
Het licht verspreidde zich wijd en de lucht
broke open and free
opengebroken en vrij
Pre-chorus :
Pre-refrein:
Here I stand
Hier sta ik
Chorus :
koor:
The further I'm from you,
Hoe verder ik van jou verwijderd ben,
the harder I try to exist
hoe harder ik probeer te bestaan
Take these blinds from my eyes and
Neem deze jaloezieën van mijn ogen en
wake me from the inside
maak mij wakker van binnenuit
Somebody tell me
Vertel het mij
how did it come to this?
hoe is het zover gekomen?
Take these blinds from my eyes and
Neem deze jaloezieën van mijn ogen en
wake me, wake me from the inside
maak me wakker, maak me wakker van binnenuit
Bridge :
Brug :
Further out,
Verderop,
maybe you could meet me where I am
Misschien kun je mij ontmoeten waar ik ben
And Further out,
En verder weg,
I know there is hope within your hands,
Ik weet dat er hoop in je handen is,
within your hands, within your hands
in je handen, in je handen
Chorus :
koor:
The further I'm from you,
Hoe verder ik van jou verwijderd ben,
the harder I try to exist
hoe harder ik probeer te bestaan
Take these blinds from my eyes and
Neem deze jaloezieën van mijn ogen en
wake me from the inside
maak mij wakker van binnenuit
Somebody tell me
Vertel het mij
how did it come to this?
hoe is het zover gekomen?
Take these blinds from my eyes and
Neem deze jaloezieën van mijn ogen en
wake me from the inside
maak mij wakker van binnenuit
The further I'm from you,
Hoe verder ik van jou verwijderd ben,
the harder I try to exist
hoe harder ik probeer te bestaan
Take these blinds from my eyes and
Neem deze jaloezieën van mijn ogen en
wake me from the inside
maak mij wakker van binnenuit
Somebody tell me
Vertel het mij
how did it come to this?
hoe is het zover gekomen?
Take these blinds from my eyes and
Neem deze jaloezieën van mijn ogen en
wake me, wake me from the inside
maak me wakker, maak me wakker van binnenuit