Deconstruction Songtekst Nederlandse Vertaling

(0:25):
(0:25):
Our thoughts are mounted like specimens;
Onze gedachten zijn als monsters gemonteerd;
we have to explain what we find
we moeten uitleggen wat we vinden
But the wasteland of possibilities
Maar de woestenij van mogelijkheden
is playing tricks on my mind
speelt een spelletje met mijn gedachten
So look away, I look away sometimes
Dus kijk weg, ik kijk soms weg
I look away, I look away sometimes
Ik kijk weg, ik kijk soms weg
Where's the focus and direction
Waar ligt de focus en richting
These currents are dragging us away
Deze stromingen slepen ons mee
Aimless and numb,
Doelloos en gevoelloos,
Just drift along a little while
Drijf gewoon een tijdje mee
Just look away, just look away sometimes
Kijk gewoon weg, kijk soms gewoon weg
It goes away, it goes away sometimes
Het gaat weg, het gaat soms weg
So come on let's dissect it
Dus kom op, laten we het ontleden
Let's cut it up till it's gone
Laten we het in stukken snijden tot het op is
Let's break it up into pieces
Laten we het in stukjes opdelen
Throw away what we don't understand
Gooi weg wat we niet begrijpen
It comes together again, it comes together again somehow
Het komt weer samen, het komt op de een of andere manier weer samen
It comes together again, it comes together again in the end
Het komt weer samen, het komt uiteindelijk weer samen
Motives and means
Motieven en middelen
Now they seem like a dream within a dream
Nu lijken ze een droom in een droom
Concepts and ideas that don't
Concepten en ideeën die dat niet doen
seem to be making any sense
lijkt enige zin te hebben
Just look away, just look away sometimes
Kijk gewoon weg, kijk soms gewoon weg
It goes away, it goes away sometimes
Het gaat weg, het gaat soms weg
So come on let's dissect it
Dus kom op, laten we het ontleden
Let's cut it up till it's gone
Laten we het in stukken snijden tot het op is
Let's break it up into pieces
Laten we het in stukjes opdelen
Throw away what we don't understand
Gooi weg wat we niet begrijpen
So come on let's dissect it
Dus kom op, laten we het ontleden
Let's cut it up till it's gone
Laten we het in stukken snijden tot het op is
Let's break it up into pieces
Laten we het in stukjes opdelen
Throw away what we don't understand
Gooi weg wat we niet begrijpen
It comes together again, it comes together again somehow
Het komt weer samen, het komt op de een of andere manier weer samen
It comes together again, it comes together again somehow
Het komt weer samen, het komt op de een of andere manier weer samen
It comes together again, it comes together again somehow
Het komt weer samen, het komt op de een of andere manier weer samen
It comes together again, it comes together again in the end
Het komt weer samen, het komt uiteindelijk weer samen
End on D
Eindig op D