Deconstruction Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Fanfarlo - Yapıbozum
by Fanfarlo
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(0:25):
(0:25):
Our thoughts are mounted like specimens;
Düşüncelerimiz numuneler gibi monte edilmiştir;
we have to explain what we find
ne bulduğumuzu açıklamalıyız
But the wasteland of possibilities
Ama olasılıkların çoraklığı
is playing tricks on my mind
aklımda oyunlar oynuyor
So look away, I look away sometimes
O yüzden uzağa bak, bazen başka yere bakıyorum
I look away, I look away sometimes
Başka yere bakıyorum, bazen başka tarafa bakıyorum
Where's the focus and direction
Odak ve yön nerede
These currents are dragging us away
Bu akıntılar bizi sürüklüyor
Aimless and numb,
Amaçsız ve uyuşuk,
Just drift along a little while
Sadece bir süreliğine sürüklen
Just look away, just look away sometimes
Sadece uzağa bak, sadece bazen uzağa bak
It goes away, it goes away sometimes
Bazen gider, bazen gider
So come on let's dissect it
O halde hadi, inceleyelim
Let's cut it up till it's gone
Gidene kadar keselim
Let's break it up into pieces
Hadi onu parçalara ayıralım
Throw away what we don't understand
Anlamadığımız şeyleri atın
It comes together again, it comes together again somehow
Yeniden bir araya geliyor, bir şekilde yeniden bir araya geliyor
It comes together again, it comes together again in the end
Yeniden bir araya gelir, sonunda yine bir araya gelir
Motives and means
Güdüler ve araçlar
Now they seem like a dream within a dream
Şimdi rüya içinde rüya gibi görünüyorlar
Concepts and ideas that don't
Olmayan kavram ve fikirler
seem to be making any sense
herhangi bir anlam ifade ediyor gibi görünüyor
Just look away, just look away sometimes
Sadece uzağa bak, sadece bazen uzağa bak
It goes away, it goes away sometimes
Bazen gider, bazen gider
So come on let's dissect it
O halde hadi, inceleyelim
Let's cut it up till it's gone
Gidene kadar keselim
Let's break it up into pieces
Hadi onu parçalara ayıralım
Throw away what we don't understand
Anlamadığımız şeyleri atın
So come on let's dissect it
O halde hadi, inceleyelim
Let's cut it up till it's gone
Gidene kadar keselim
Let's break it up into pieces
Hadi onu parçalara ayıralım
Throw away what we don't understand
Anlamadığımız şeyleri atın
It comes together again, it comes together again somehow
Yeniden bir araya geliyor, bir şekilde yeniden bir araya geliyor
It comes together again, it comes together again somehow
Yeniden bir araya geliyor, bir şekilde yeniden bir araya geliyor
It comes together again, it comes together again somehow
Yeniden bir araya geliyor, bir şekilde yeniden bir araya geliyor
It comes together again, it comes together again in the end
Yeniden bir araya gelir, sonunda yine bir araya gelir
End on D
D'de bitir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
