Karten Versuri Traducere în Română

Title:Karten
Titlu: Carduri
Intro:Em
Introducere: Em
Du sagst, du hast dich verloren,
Spui că te-ai pierdut,
Hm
Hmm
Erkennst dich selbst nicht wieder,
Nu te recunoști,
Als httest du ein fremdes Leben gelebt.
De parcă ai fi trăit o viață care nu era a ta.
Musst irgendwohin, am besten alleine,
Trebuie să mergi undeva, de preferință singur,
Auch wenn es dir widerstrebt.
Chiar dacă urăști asta.
Hm
Hmm
Du hast nachts I'm Traum pltzlich Visionen,
Noaptea ai brusc viziuni în visul tău,
Du zweifelst an deinem Verstand.
Te îndoiești de sănătatea ta.
Du sagst, du hast Angst,
Spui că ți-e frică
Du weit nicht, wie es weitergeht,
Nu știi ce urmează,
Und du bist ausgebrannt.
Și te-ai ars.
Wir werden hier auf dich warten,
Va asteptam aici,
Du bist immer noch auf der Suche nach dir selbst.
Încă te cauți pe tine.
Und manchmal schreibst du uns Karten,
Și uneori ne scrii felicitări,
Du bist immer noch auf der Suche nach dir selbst.
Încă te cauți pe tine.
Du sagst, du fhlst dich allein
Spui că te simți singur
Hm
Hmm
In einem Raum voller Menschen.
Într-o cameră plină de oameni.
Als wren sie nur Illusion.
De parcă ar fi fost doar o iluzie.
Niemand redet mir dir,
Nimeni nu vorbeste cu tine,
Weil kein Mensch deine Sprache spricht,
Pentru că nimeni nu vorbește limba ta,
Du sprichst sie selber nicht mehr.
Nu mai vorbiți singur.
Du sagst, du wirst verfolgt
Spui că ești urmărit
Hm
Hmm
Und sie wollen dich tten.
Și vor să te omoare.
Doch wer "sie" sind, ist nicht klar,
Dar cine sunt „ei” nu este clar,
Und alles, was du jemals gewusst hast,
Și tot ce ai știut vreodată,
Ist berhaupt nicht wahr.
Nu este deloc adevărat.
Wir werden hier auf dich warten,
Va asteptam aici,
Du bist immer noch auf der Suche nach dir selbst.
Încă te cauți pe tine.
Und manchmal schreibst du uns Karten,
Și uneori ne scrii felicitări,
Du bist immer noch auf der Suche nach dir selbst.
Încă te cauți pe tine.
Ich wnsch dir, dass du dich findest,
Îți doresc să te regăsești,
Du bist immer noch auf der Suche nach dir selbst.
Încă te cauți pe tine.
Und unterwegs nicht verschwindest,
Și nu dispărea pe drum,
Du bist immer noch auf der Suche nach dir selbst.
Încă te cauți pe tine.
Endteil: Em,G,D,F#m
Partea finală: Em,G,D,F#m
By The Incredible Hagen
De Incredibilul Hagen