Gözlerun Karayemiş Versuri Traducere în Română

Melyatun deresinde yakalandum çiseye
Am fost prins de burniță în pârâul Melyatun
Melyatun deresinde yakalandum çiseye
Am fost prins de burniță în pârâul Melyatun
Nazar boncuğu olsam giyduğun elbiseye
Dacă aș fi o mărgele de ochi rău pe rochia pe care o porți
Kız senun sevdaluğun yüreğume işlemiş
Fată, dragostea ta mi-a atins inima
Yar senun sevdaluğun yüreğume işlemiş
Draga mea, dragostea ta mi-a atins inima.
Saçun altun sarisi gözlerun karayemiş
Părul tău este auriu, ochii tăi sunt boabe negre
Kar yağar azar azar burnumda tüter Pazar
Ninge, încetul cu încetul, duminică miros în nas
Ne söylesak boşina nazar olmişik nazar
Orice am spune, este în zadar.
Gel beraber gezelum yayları ormani
Să călătorim împreună, pădure de izvoare
Gel beraber gezelum yayları ormani
Să călătorim împreună, pădure de izvoare
Kalbum sana emanet sakın fazla yorma oni
Inima mea ți-e încredințată, nu te obosi prea mult, Oni
Kapinuzun onine kara üzüm asmasi
Viță de vie neagră în fața ușii tale
Kapinuzun onine kara üzüm asmasi
Viță de vie neagră în fața ușii tale
Nede yakişur sana rize bezi basması
Nu îți convine să porți pânză Rize.
Kar yağar azar azar burnumda tüter Pazar
Ninge, încetul cu încetul, duminică miros în nas
Ne söylesak boşina nazar olmişik nazar
Orice am spune, este în zadar.