Sally Was a Good Old Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
Ah umm..ah umm, ah umm, ah umm..
Ah ımm.. ah ımm, ah ımm, ah ımm..
#1.
#1.
Sally used to carry my books to school.
Sally kitaplarımı okula taşırdı.
Sally was a good old girl.
Sally iyi bir yaşlı kızdı.
Helped me with my homework cause I was a fool.
Aptal olduğum için ödevimde bana yardım etti.
Sally was a good old girl.
Sally iyi bir yaşlı kızdı.
If you wanted just a kiss or a little bitty squeeze,
Eğer sadece bir öpücük ya da birazcık sıkılmak istersen,
she was always willing to do her best to please.
memnun etmek için her zaman elinden gelenin en iyisini yapmaya hazırdı.
Girls were made to love and not made to tease,
Kızlar sevmek için yaratılmıştır, dalga geçmek için değil
Sally was a good old girl.
Sally iyi bir yaşlı kızdı.
CHORUS:
Koro:
Yeah, Sally was a good old girl, Sally was a good old girl.
Evet, Sally iyi bir yaşlı kızdı, Sally iyi bir yaşlı kızdı.
No matter what the re..quest, she gave it her best.
Talep ne olursa olsun, elinden gelenin en iyisini yaptı.
Sally was a good old girl.
Sally iyi bir yaşlı kızdı.
#2.
#2.
Her folks were poor but she helped all she could.
Ailesi fakirdi ama o elinden geldiğince yardım etti.
Sally was a good old girl.
Sally iyi bir yaşlı kızdı.
Hardest working girl in the neighborhood.
Mahallenin en çalışkan kızı.
Sally was a good old girl.
Sally iyi bir yaşlı kızdı.
She walked up and down the streets all day,
Bütün gün sokaklarda bir aşağı bir yukarı yürüdü.
selling neckties to the ones who'd pay,
borcunu ödeyenlere kravat satıyor,
if they couldn't afford it, she'd give them away.
Eğer paraları yetmezse onları başkalarına verirdi.
Sally was a good old girl.
Sally iyi bir yaşlı kızdı.
CHORUS:
Koro:
Yeah, Sally was a good old girl, Sally was a good old girl.
Evet, Sally iyi bir yaşlı kızdı, Sally iyi bir yaşlı kızdı.
No matter what the re..quest, she gave it her best.
Talep ne olursa olsun, elinden gelenin en iyisini yaptı.
Sally was a good old girl.
Sally iyi bir yaşlı kızdı.
(INTERLUDE:) F# C# G
(ARALIK:) F# C# G
#3.
#3.
Sally was a favorite with all of the men..
Sally tüm erkeklerin favorisiydi..
cause Sally was a good old girl.
çünkü Sally iyi bir yaşlı kızdı.
And all the other girls despised her, then.
O zamanlar diğer kızlar da onu küçümsüyordu.
Sally was a good old girl.
Sally iyi bir yaşlı kızdı.
When they talked about her, Sally didn't care,
Onun hakkında konuştuklarında Sally umursamadı.
she kept on a workin' and doin' her share.
çalışmaya ve payına düşeni yapmaya devam etti.
And she wound up married to a millionare.
Ve bir milyonerle evlendi.
Yeah! Sally was a good old girl.
Evet! Sally iyi bir yaşlı kızdı.
CHORUS:
Koro:
Yeah, Sally was a good old girl, Sally was a good old girl.
Evet, Sally iyi bir yaşlı kızdı, Sally iyi bir yaşlı kızdı.
No matter what the re..quest, she gave it her best.
Talep ne olursa olsun, elinden gelenin en iyisini yaptı.
Sally was a good old girl.
Sally iyi bir yaşlı kızdı.
OUTRO:
OUTRO:
Yeah, Sally was a good old girl, Sally was a good old girl.
Evet, Sally iyi bir yaşlı kızdı, Sally iyi bir yaşlı kızdı.
No matter what the re..quest, she gave it her best.
Talep ne olursa olsun, elinden gelenin en iyisini yaptı.
Sally was a good old girl.
Sally iyi bir yaşlı kızdı.
Yeah, Sally was a good old girl, Sally was a good old girl.
Evet, Sally iyi bir yaşlı kızdı, Sally iyi bir yaşlı kızdı.
No matter what the re..quest, she gave it her best.
Talep ne olursa olsun, elinden gelenin en iyisini yaptı.
Sally was a good old girl. (Fade.)
Sally iyi bir yaşlı kızdı. (Silinir.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan altmışlı yılların harikası.