Honeysuckle Rose كلمات أغنية ترجمة عربية

Words & Music by Andy Razaf & Thomas "Fats" Waller
كلمات وموسيقى لأندي رزاف وتوماس "فاتس" والر
Recorded by "Fats" Waller, 1929
سجلها "فاتس" والر، 1929
From the Broadway musical "Ain't Misbehavin'"
من مسرحية برودواي الموسيقية "Ain't Misbehavin"
Ev' - ry hon - ey bee fills with jeal - ous - y
Ev' - ry hon - ey bee تمتلئ بالغيرة - ous - y
When they see you out with me;
عندما يرونك خارجاً معي؛
I don't blame them, good - ness knows,
أنا لا ألومهم، والخير يعلم،
Hon - ey - suck - le rose.
هون - أي - مص - لو روز.
When you're pass - ing by, flow - ers droop and sigh,
عندما تمر بجانبك، يتدلى التدفق ويتنهد،
And I know the rea - son why;
وأنا أعرف السبب يا بني؛
You're much sweet - er, good - ness knows,
أنت لطيف جدًا، حسنًا، يعلم الله ذلك،
Hon - ey - suck - le rose.
هون - أي - مص - لو روز.
Bridge:
الجسر:
D7 Gdim Fdim D7 G6 Am7alt Cdim G6
D7 غديم فديم D7 G6 أملالت كديم G6
Don't buy sug - ar -- you just have to touch my cup.
لا تشتري sug - ar - عليك فقط أن تلمس كوبي.
You're my sug - ar; it's sweet when you stir it up.
أنت إقتراحي - ar؛ إنه حلو عندما تحركه.
When I'm tak - in' sips from your tas - ty lips,
عندما أتناول رشفات من شفتيك،
Seems like hon - ey fairly drips;
يبدو وكأنه هون - EY يقطر إلى حد ما؛
You're con - fec - tion, good - ness knows,
أنت مخطئ، والخير يعلم،
Hon - ey - suck - le rose.
هون - أي - مص - لو روز.