Old Grand Dad Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Fats Waller - Yaşlı Büyük Baba
by Fats Waller
Fats Waller - Old Grand Dad şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Although he wears glasses
Gözlük takmasına rağmen
He mixes with the classes of today, yesterday
Bugünün, dünün derslerine karışıyor
Nice, gentle, and kind...but there's one thing I'll always keep on my mind
Hoş, nazik ve kibar... ama her zaman aklımda tutacağım bir şey var
Who's the one that I adore, though he beats me to the floor
Beni yere kadar dövse de taptığım kişi kim
Oh Grand Dad, my old Grand Dad, he's my pappy's pappy
Ah büyük baba, benim eski büyük babam, o benim babamın babası
Who's the one that knows the tricks, when I'm wrong he gives me kicks
Hileleri bilen kim, hatalı olduğumda bana tekme atıyor
Oh Grand Dad, my old Grand Dad, he's my uncle's father
Ah büyük baba, benim eski büyük babam, o amcamın babası
all my cousins, nieces, nephews...know old Grand's the man
bütün kuzenlerim, yeğenlerim... yaşlı Grand'ın o adam olduğunu biliyor
You must act right, you must live right
Doğru davranmalısın, doğru yaşamalısın
If you wanna meet him in the promised land
Eğer onunla vaat edilen topraklarda buluşmak istersen
Look oh yeah it's gettin' late
Bak oh evet geç oluyor
Bet he's waiting at the gate
Eminim kapıda bekliyordur
Oh Grand Dad, yeah, my old Grand Dad, yeah
Ah büyük baba, evet, eski büyük babam, evet
(Solo)
(Yalnız)
Sad look oh yeah it's gettin' late
Üzgün bakış ah evet geç oluyor
Bet he's waiting at the gate
Eminim kapıda bekliyordur
Oh Grand Dad, my fine old Grand Dad
Ah büyük baba, benim güzel yaşlı büyük babam
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
