Supernova كلمات أغنية ترجمة عربية

Here's one of Fear Factory's newest songs, off of their new album Transgression.
إليكم إحدى أحدث أغاني Fear Factory من ألبومهم الجديد Transgression.
Simple song, but very catchy. Sat down with the CD and my piano and figured it out
أغنية بسيطة ولكنها جذابة للغاية. جلست مع القرص المضغوط والبيانو الخاص بي واكتشفت الأمر
pretty quickly.
بسرعة كبيرة.
Intro: B A F# G, B A F# E
المقدمة: B A F # G، B A F # E
An ever changing world, Ever changing me
عالم متغير باستمرار، يغيرني دائمًا
Reveals new pathways, For my soul to see
يكشف عن مسارات جديدة، لكي تراها روحي
A light so bright, In your eyes
ضوء ساطع جدًا، في عينيك
Casting off shadows, That darken your mind
إزالة الظلال، التي تُظلم عقلك
Shining brighter than the sun
مشرقة أكثر إشراقا من الشمس
Blinding every eye at once
تعمي كل عين مرة واحدة
Fire's burning inside me
النار تشتعل بداخلي
Burning light of all to see
ضوء حرق للجميع لنرى
(To shine brighter,
(لتتألق أكثر،
To shine brighter)
لتتألق أكثر)
Break: E F# G A B, E F# G A B
استراحة: E F# G A B، E F # G A B
A storm will rage, Fade to end before the dawn
سوف تشتعل العاصفة، وتتلاشى لتنتهي قبل الفجر
A star blazes bright, Before the end is come
نجمٌ يتوهج قبل أن تأتي النهاية
A light so bright, In your life
ضوء ساطع جدًا، في حياتك
Casting off shadows, enshrouding your eyes
يطرد الظلال ويحجب عينيك
Shining brighter than the sun
مشرقة أكثر إشراقا من الشمس
Blinding every eye at once
تعمي كل عين مرة واحدة
Fire's burning inside me
النار تشتعل بداخلي
Burning light of all to see
ضوء حرق للجميع لنرى
(To shine brighter,
(لتتألق أكثر،
To shine brighter)
لتتألق أكثر)
Supernova!
سوبر نوفا!
Supernova!
سوبر نوفا!
An ever changing world, Ever changing me
عالم متغير باستمرار، يغيرني دائمًا
Reveals new pathways, For my soul to see
يكشف عن مسارات جديدة، لكي تراها روحي
Everlasting
الأبدية
Shining brighter than the sun
مشرقة أكثر إشراقا من الشمس
Blinding every eye at once
تعمي كل عين مرة واحدة
Fire's burning inside me
النار تشتعل بداخلي
Burning light of all to see
ضوء حرق للجميع لنرى
(To shine brighter,
(لتتألق أكثر،
To shine brighter)
لتتألق أكثر)
Supernova!
سوبر نوفا!
Supernova!
سوبر نوفا!
End on G
تنتهي عند G
That's it. Hope you find this useful. The chords might be slightly off in
هذا كل شيء. آمل أن تجد هذا مفيدا. قد تكون الأوتار معطلة قليلاً
the last bit right before the last chorus, but it's close enough for you to
الجزء الأخير قبل الجوقة الأخيرة مباشرة، لكنه قريب بما يكفي بالنسبة لك
get it easily. If I can sit down, I'll end up editing this. Thanks!
احصل عليه بسهولة. إذا كان بإمكاني الجلوس، فسوف ينتهي بي الأمر بتحرير هذا. شكرًا!