Supernova Paroles Traduction Française

Usine de la peur - Supernova

by Fear Factory

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Fear Factory Supernova

Here's one of Fear Factory's newest songs, off of their new album Transgression.
Voici l'une des dernières chansons de Fear Factory, tirée de leur nouvel album Transgression.
Simple song, but very catchy. Sat down with the CD and my piano and figured it out
Chanson simple mais très entraînante. Je me suis assis avec le CD et mon piano et j'ai compris
pretty quickly.
assez rapidement.
Intro: B A F# G, B A F# E
Intro : BA F# G, BA F# E
An ever changing world, Ever changing me
Un monde en constante évolution, qui me change toujours
Reveals new pathways, For my soul to see
Révèle de nouveaux chemins, Pour que mon âme puisse les voir
A light so bright, In your eyes
Une lumière si brillante, dans tes yeux
Casting off shadows, That darken your mind
Je chasse les ombres qui assombrissent ton esprit
Shining brighter than the sun
Brillant plus que le soleil
Blinding every eye at once
Aveugler tous les yeux à la fois
Fire's burning inside me
Le feu brûle en moi
Burning light of all to see
Lumière brûlante de tous à voir
(To shine brighter,
(Pour briller plus fort,
To shine brighter)
Pour briller plus fort)
Break: E F# G A B, E F# G A B
Pause : E F# GAB, E F# GAB
A storm will rage, Fade to end before the dawn
Une tempête fera rage, disparaîtra pour se terminer avant l'aube
A star blazes bright, Before the end is come
Une étoile brille, avant que la fin ne soit venue
A light so bright, In your life
Une lumière si brillante, dans ta vie
Casting off shadows, enshrouding your eyes
Jeter les ombres, envelopper tes yeux
Shining brighter than the sun
Brillant plus que le soleil
Blinding every eye at once
Aveugler tous les yeux à la fois
Fire's burning inside me
Le feu brûle en moi
Burning light of all to see
Lumière brûlante de tous à voir
(To shine brighter,
(Pour briller plus fort,
To shine brighter)
Pour briller plus fort)
Supernova!
Supernova !
Supernova!
Supernova !
An ever changing world, Ever changing me
Un monde en constante évolution, qui me change toujours
Reveals new pathways, For my soul to see
Révèle de nouveaux chemins, Pour que mon âme puisse les voir
Everlasting
Éternel
Shining brighter than the sun
Brillant plus que le soleil
Blinding every eye at once
Aveugler tous les yeux à la fois
Fire's burning inside me
Le feu brûle en moi
Burning light of all to see
Lumière brûlante de tous à voir
(To shine brighter,
(Pour briller plus fort,
To shine brighter)
Pour briller plus fort)
Supernova!
Supernova !
Supernova!
Supernova !
End on G
Terminer sur G
That's it. Hope you find this useful. The chords might be slightly off in
C'est tout. J'espère que vous trouverez cela utile. Les accords peuvent être légèrement faux dans
the last bit right before the last chorus, but it's close enough for you to
le dernier morceau juste avant le dernier refrain, mais c'est assez proche pour que tu puisses
get it easily. If I can sit down, I'll end up editing this. Thanks!
obtenez-le facilement. Si je peux m'asseoir, je finirai par éditer ceci. Merci!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.