Past in Present 歌詞 日本語訳
Feist - 過去と現在
by Feist
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This one works well if you alternate bass notes with your strumming to simulate the bass
これは、ベースの音をかき鳴らす音と交互にベースをシミュレートする場合に効果的です。
the song.
歌。
I'm not 100% sure about the chords in the verse. They work, but they may not be the
詩のコードについては 100% 確信が持てません。それらは機能しますが、そうではない可能性があります
chords. Have fun trying it out and if you can find better ones, leave a comment. :)
和音。楽しんで試してみて、より良いものを見つけたら、コメントを残してください。 :)
Verse 1:
1節:
The scarlet letter isn't black
緋文字は黒じゃない
Gotta know who's got your back
誰があなたの背中を支えているかを知る必要があります
Because they're right in front of you
だって彼らはあなたの目の前にいるのですから
Because they're telling you the truth
彼らは真実を言っているから
So much present inside my present
私のプレゼントの中にはたくさんのプレゼントが入っています
Inside my present so...so much past
私の現在の中では...とても過去
Inside my present inside my present
私のプレゼントの中 私のプレゼントの中
Inside my present
私のプレゼントの中に
So, so
それで、それで
Bridge: (same chord pattern)
ブリッジ:(同じコードパターン)
Ooh Lalalala
ああ、ララララ
lalalala
ララララ
lalalala
ララララ
lalalala
ララララ
Verse 2:
2節:
Feeling it from dark to bright
暗いところから明るいところまで感じる
When a wrong becomes a right
間違いが権利になるとき
When a mountain fills with light
山が光で満たされるとき
It's a volcano, it's a volcano
火山だよ、火山だよ
It's a volcano, it's a volcano
火山だよ、火山だよ
Chorus repeated to end: same chords as before
コーラスが最後まで繰り返される: 前と同じコード
So much present, inside my present
たくさんのプレゼント、私のプレゼントの中に
Inside my present
私のプレゼントの中に
So, so much past
それで、あまりにも過去のこと
Inside my present, inside my present
私のプレゼントの中、私のプレゼントの中
Inside my present
私のプレゼントの中に
So, so
それで、それで
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
