Oh Thee 73 Songtekst Nederlandse Vertaling

By: Felix - http://www.felixtheband.com/
Door: Felix - http://www.felixtheband.com/
From: Oh Holy Molar
Van: Oh Heilige Molaar
Chords:
Akkoorden:
Friday night is the worst night to be alive.
Vrijdagavond is de slechtste nacht om te leven.
Would you help me get out of the firing line?
Wil jij mij helpen uit de vuurlinie te komen?
Still no word from the sisters
Nog steeds geen bericht van de zussen
Theyre too good for this life
Ze zijn te goed voor dit leven
no word from the sisters
geen woord van de zusters
tell me tell me tell me that were still tight
Vertel me, vertel me, vertel me dat het nog steeds krap was
Sitting on the songs from the back of the bus
Zittend op de liedjes vanaf de achterkant van de bus
is the best and the worst of both of us
is het beste en het slechtste van ons allebei
sitting on the songs from the back of the bus
zittend op de liedjes vanaf de achterkant van de bus
is the best and the worst of both of us
is het beste en het slechtste van ons allebei
Electro how retro,
Elektro hoe retro,
dancing at the disco I am the tempo.
dansen in de disco, ik ben het tempo.
then you know youre getting old
dan weet je dat je oud wordt
because youre going home
omdat je naar huis gaat
say what you will I will see you in hell
zeg wat je wilt, ik zie je in de hel
Where were all,
Waar waren allemaal,
where were all right now
waar waren nu allemaal
Where were all,
Waar waren allemaal,
where were all right now
waar waren nu allemaal
All of these years for my sins, for my sins
Al deze jaren voor mijn zonden, voor mijn zonden
sit yourself down
ga zelf zitten
and I will get me a pen
en ik zal een pen halen
you draw tattoos and I will ink them in
jij tekent tatoeages en ik inkt ze in
on your arms on your skin all over all over
op je armen, op je huid, overal
All of these years for my sins, for my sins
Al deze jaren voor mijn zonden, voor mijn zonden
sit yourself down
ga zelf zitten
and I will get me a pen
en ik zal een pen halen
you draw the tattoos and I will ink them in
jij tekent de tatoeages en ik inkt ze in
on your arms on your skin on your back all over
op je armen op je huid op je rug helemaal
Isnt it funny how you spit all the bad words out
Is het niet grappig hoe je alle slechte woorden uitspuugt?
there in the blood as they fall out of your mouth
daar in het bloed als ze uit je mond vallen
Oh holy molar you can be my savior
Oh heilige kies, jij kunt mijn redder zijn
I will thread you on a string and wear you as a treasure
Ik zal je aan een touwtje rijgen en je als een schat dragen
Under my jumper under my jumper
Onder mijn trui, onder mijn trui
The bass beats down and the drums get bigger
De bas klopt en de drums worden groter
Friday night is the worst night to be alive
Vrijdagavond is de slechtste nacht om te leven
so shoot me down and well all feel fine
dus schiet me neer en alles voelt goed
Still no word from the sisters
Nog steeds geen bericht van de zussen
theyre too good for this life
ze zijn te goed voor dit leven
No word from the sisters
Geen woord van de zusters
One got lost but six shine bright
Eén raakte verdwaald, maar zes schijnen helder
Sitting on the songs from the back of the bus
Zittend op de liedjes vanaf de achterkant van de bus
is the best and the worst of both of us
is het beste en het slechtste van ons allebei