Beni Rahatta Dinleyin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: x2
Wprowadzenie: x2
Yağmurda tanıdım seni, yağmuru da sevdim seni de
Spotkałem Cię w deszczu, pokochałem deszcz i Ciebie też
Seni yağmurdan çok
Kocham Cię bardziej niż deszcz
Bak denizin ortasındayız rüzgarlar altında
Spójrz, jesteśmy na środku morza, pod wiatrem
Ve yağmurumuz artık yok
I nie mamy już deszczu
Ölüm ayrılıktan da zor senin gibi ölünce
Śmierć jest trudniejsza niż separacja, kiedy umierasz tak jak ty
Gözlerin dolacakmı beni görünce
Czy twoje oczy napełnią się łzami, kiedy mnie zobaczysz?
Bir gün ölürsem ki ölürüm
Jeśli pewnego dnia umrę, co zrobię
Yüzünü gecelerde görürüm
Widzę twoją twarz w nocy
Ellerimi uzatsam sana değmez bilirim
Wiem, że jeśli wyciągnę ręce, to Cię nie dotknę.
Adı var kendi yoklardan bıktım
To ma swoją nazwę, mam dość tych, którzy jej nie mają
Adı var kendi yoksa ben de yokum
To ma imię, inaczej nie istnieję.
Yarım kalsada sevgimiz farketmez dostum
Nie ma znaczenia, czy nasza miłość jest niepełna, przyjacielu.
Bir gün bitecek türkümüz bitecek dostum
Pewnego dnia nasza piosenka się skończy, przyjacielu.
Söylenecek
do powiedzenia
Bir gün ölürsem ki ölürüm
Jeśli pewnego dnia umrę, co zrobię
Yüzünü gecelerde görürüm
Widzę twoją twarz w nocy
Ellerimi uzatsam sana değmez bilirim (Fm ile bitirin)
Wiem, że jeśli wyciągnę ręce, to cię nie dotknę (Zakończ na Fm)