Dinle Lyrics English Translation

Kurda kuşa yem oldum, yalnızlar ormanında kayboldum
I fell prey to the wolf and the bird, I got lost in the forest of lonely people
Gecenin ayazında, kor gibi yanıp kül oldum
In the frost of the night, I burned like a coal
Yangınlarda yangınlardayım
I'm in the fires in the fires
Sönmedi hala içimde ateş farkındayım
It hasn't gone out, I'm still aware of the fire inside me
Her neredeysen ben de oradayım
Wherever you are, I'm there too
Doğmadı güneş daha burada farkındayım
The sun hasn't risen yet, I'm aware of it
Aaa, dinle, aaa
Oh, listen, oh
Aaa, dinle, aaa
Oh, listen, oh
Lalala, lalala, yaran derin içimde
Lalala, lalala, your wound is deep inside me
Lalala, lalala, gecelerin üçünde
Lalala, lalala, three nights
Kurda kuşa yem oldum, hiç yokmuşum gibi unutuldum
I fell prey to the wolves, I was forgotten as if I never existed
Yıldızları sayarken, aşka inanıp Mecnun oldum
As I counted the stars, I believed in love and became enchanted.
Özleminde çöllerindeyim
I'm in your longing deserts
Yağmadı yağmur daha burada hasretteyim
It hasn't rained yet, I'm longing here
Her kimleysen bil ki yalnızım
Whoever you are, know that I'm alone
Sarmadı beni yabancı kollar peşindeyim
Strange arms didn't embrace me, I'm chasing after you
Lalala, lalala, sesin çınlar içimde
Lalala, lalala, your voice rings inside me
Lalala, lalala, gecelerin üçünde
Lalala, lalala, three nights