Unutamazsın 歌詞 日本語訳

Başka bir şehirle, başka bir hayatla unutur muyum sandın
別の街、別の人生だったら私が忘れられると思いますか？
Sesim kulağında, kokunsa burnunda, unutamazsın
私の声はあなたの耳の中にあなたの香りはあなたの鼻の中にあり、あなたは忘れることはできません
Ayrılık olur, dert ile unutulur, gönül yalanla avutulur
別れがあり、それは悩みとともに忘れられ、心は嘘によって慰められます。
Bir ses duyarsın hani, dersin sevgilim mi ki daha çok özlersin beni
声が聞こえる、ダーリン、もっと私がいなくて寂しくなる、とあなたは言う
Gel dedim sana, gelmedin
来るように言ったのに来なかった
Aşk dedim sana, boş dedin
私はあなたを愛と呼んだ、あなたはそれが空だと言った
Ayrılığı bile sen seçtin; şimdi sana bensiz o yalan geceler
あなたは分離さえ選択しました。今、あなたに、私のいないあの偽りの夜を
Başka bir şehirde, başka bir hayatla unutur muyum sandın
別の街、別の人生に行けば、私が忘れられると思いますか？
Küllerinden doğar, bitti sandığın aşk unutamazsın
灰の中から甦る、終わったと思った愛を忘れることはできない
Ayrılık olur, dert ile unutulur, gönül yalanla avutulur
別れがあり、それは悩みとともに忘れられ、心は嘘によって慰められます。
Bir ses duyarsın hani, dersin sevgilim mi ki daha çok özlersin beni
声が聞こえる、ダーリン、もっと私がいなくて寂しくなる、とあなたは言う