Dünya Gibi كلمات أغنية ترجمة عربية

O gün geriye kalan, bir avuç jeton gittiğimiz lunaparktan
ما بقي في ذلك اليوم كان حفنة من العملات المعدنية من مدينة الملاهي التي ذهبنا إليها.
Aşk bir yolculuksa, ineriz ilk durakta
إذا كان الحب رحلة، فسننزل في أول محطة
Biz inanmakta zorluk çekerken, her gün yeminler edeceğiz
سنقطع عهودًا كل يوم بينما نواجه صعوبة في التصديق
Bir nefesle sonumuzu yazarken cellat gibi
مثل الجلاد وهو يكتب نهايتنا بنفس واحد
Aşk için dürüst olmayınca şair gibi
عندما لا تكون صادقاً في الحب كالشاعر
Bitmeyen satırlar yazarken gerçekleri
أثناء كتابة سطور لا نهاية لها، يمكنك قول الحقيقة
Anlayamadık ki bize bu fazla alev alev
لم نتمكن من فهم أن هذا كان ملتهبًا للغاية بالنسبة لنا.
Yandı söndü yandı söndü sonra, dünya gibi
لقد احترق واحترق ثم احترق، مثل العالم
Kalbi dondu ruhu soldu oysa, aklımda
تجمد قلبه، وتلاشت روحه في ذهني
Çekip gitmek bir yolsa istersen, git
إذا كان الابتعاد هو الطريق الصحيح، فابتعد إذا أردت.