Dünya Gibi Lyrics English Translation

Fırat Akarsel - Like the World

by Fırat Akarsel

Fırat Akarsel - Dünya Gibi lyrics and English translation. Read the original lyrics with English meaning, song translation and more languages on LyricsFull.

English translation - open original lyrics

Dünya Gibi - Fırat Akarsel
Translations: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Fırat Akarsel Dünya Gibi

O gün geriye kalan, bir avuç jeton gittiğimiz lunaparktan
What remained that day was a handful of coins from the amusement park we went to.
Aşk bir yolculuksa, ineriz ilk durakta
If love is a journey, we'll get off at the first stop
Biz inanmakta zorluk çekerken, her gün yeminler edeceğiz
We'll make vows every day while we have a hard time believing
Bir nefesle sonumuzu yazarken cellat gibi
Like an executioner while writing our end with one breath
Aşk için dürüst olmayınca şair gibi
When you are not honest for love, like a poet
Bitmeyen satırlar yazarken gerçekleri
While writing endless lines, you can tell the truth
Anlayamadık ki bize bu fazla alev alev
We couldn't understand that this was too flaming for us.
Yandı söndü yandı söndü sonra, dünya gibi
It burned and burned and then burned, like the world
Kalbi dondu ruhu soldu oysa, aklımda
His heart froze, his soul faded, in my mind
Çekip gitmek bir yolsa istersen, git
If walking away is the way to go, go away if you want.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.