Waltz for Richard كلمات أغنية ترجمة عربية

Howdy! Put your capo on the 4th fret and play.
مرحبًا! ضع الكابو الخاص بك على الحنق الرابع والعب.
On our last trip to the coast
في رحلتنا الأخيرة إلى الساحل
We watched the boats sail the sea
شاهدنا القوارب تبحر في البحر
"How effortlessly they float"
"كيف يطفوون بسهولة"
You turned and said to me
التفتت وقلت لي
And sedately I sat there
وبهدوء جلست هناك
In my quiet mist of rage
في ضبابي الهادئ من الغضب
How I wanted to tell you
كيف أردت أن أخبرك
But I was hushed by my shame
لكني سكتت من خجلي
So when the waves come rolling in
لذلك عندما تأتي الأمواج تتدحرج
Then I won't turn the tide
ثم لن أتمكن من تحويل المد
And in the line of fire
وعلى خط النار
You'll set me aside
سوف تضعني جانبا
So go on Richard let go
لذا استمر في ترك ريتشارد
(SAME CHORD PROGRESSION FOR ALL ADDITIONAL VERSES HERE OF)
(نفس تقدم الوتر لجميع الآيات الإضافية هنا)
And I can still remember
وما زلت أتذكر
The laughter in a stranger's face
الضحكة في وجه الغريب
And the way you would tell me
والطريقة التي ستخبرني بها
To slow down my pace
لإبطاء وتيرة بلدي
See no living is that easy
لا ترى أن الحياة بهذه السهولة
No living is that fair
لا توجد حياة عادلة إلى هذا الحد
Of course I was going to lose you
بالطبع كنت سأخسرك
Were you ever even there?
هل كنت هناك من قبل؟
So when the waves come rolling in
لذلك عندما تأتي الأمواج تتدحرج
Then I won't turn the tide
ثم لن أتمكن من تحويل المد
And in the line of fire
وعلى خط النار
You'll set me aside
سوف تضعني جانبا
So go on Richard let go
لذا استمر في ترك ريتشارد