Waltz for Richard Letra Traducción al Español

Howdy! Put your capo on the 4th fret and play.
¡Hola! Pon tu cejilla en el cuarto traste y toca.
On our last trip to the coast
En nuestro último viaje a la costa.
We watched the boats sail the sea
Vimos los barcos navegar por el mar.
"How effortlessly they float"
"Con qué facilidad flotan"
You turned and said to me
Te volteaste y me dijiste
And sedately I sat there
Y tranquilamente me senté allí
In my quiet mist of rage
En mi silenciosa niebla de ira
How I wanted to tell you
como te queria decir
But I was hushed by my shame
Pero mi vergüenza me hizo callar
So when the waves come rolling in
Entonces, cuando las olas lleguen
Then I won't turn the tide
Entonces no cambiaré el rumbo
And in the line of fire
Y en la línea de fuego
You'll set me aside
Me dejarás a un lado
So go on Richard let go
Así que continúa, Richard, déjalo ir.
(SAME CHORD PROGRESSION FOR ALL ADDITIONAL VERSES HERE OF)
(LA MISMA PROGRESIÓN DE ACORDES PARA TODOS LOS VERSOS ADICIONALES AQUÍ)
And I can still remember
Y todavía puedo recordar
The laughter in a stranger's face
La risa en la cara de un extraño.
And the way you would tell me
Y la forma en que me lo dirías
To slow down my pace
Para frenar mi ritmo
See no living is that easy
No veo, vivir es así de fácil.
No living is that fair
No vivir es tan justo
Of course I was going to lose you
Por supuesto que te iba a perder
Were you ever even there?
¿Estuviste alguna vez allí?
So when the waves come rolling in
Entonces, cuando las olas lleguen
Then I won't turn the tide
Entonces no cambiaré el rumbo
And in the line of fire
Y en la línea de fuego
You'll set me aside
Me dejarás a un lado
So go on Richard let go
Así que continúa, Richard, déjalo ir.