Waltz for Richard Letras Tradução em Português

Howdy! Put your capo on the 4th fret and play.
Olá! Coloque seu capo na 4ª casa e toque.
On our last trip to the coast
Em nossa última viagem ao litoral
We watched the boats sail the sea
Vimos os barcos navegarem no mar
"How effortlessly they float"
"Como eles flutuam sem esforço"
You turned and said to me
Você se virou e me disse
And sedately I sat there
E calmamente eu sentei lá
In my quiet mist of rage
Na minha névoa silenciosa de raiva
How I wanted to tell you
Como eu queria te contar
But I was hushed by my shame
Mas fiquei calado pela minha vergonha
So when the waves come rolling in
Então, quando as ondas vêm rolando
Then I won't turn the tide
Então não vou virar a maré
And in the line of fire
E na linha de fogo
You'll set me aside
Você vai me deixar de lado
So go on Richard let go
Então vá em frente, Richard, deixe ir
(SAME CHORD PROGRESSION FOR ALL ADDITIONAL VERSES HERE OF)
(MESMA PROGRESSÃO DE ACORDES PARA TODOS OS VERSOS ADICIONAIS AQUI)
And I can still remember
E ainda consigo me lembrar
The laughter in a stranger's face
A risada na cara de um estranho
And the way you would tell me
E o jeito que você me diria
To slow down my pace
Para desacelerar meu ritmo
See no living is that easy
Veja, não viver é tão fácil
No living is that fair
Nenhuma vida é tão justa
Of course I was going to lose you
Claro que eu ia perder você
Were you ever even there?
Você já esteve lá?
So when the waves come rolling in
Então, quando as ondas vêm rolando
Then I won't turn the tide
Então não vou virar a maré
And in the line of fire
E na linha de fogo
You'll set me aside
Você vai me deixar de lado
So go on Richard let go
Então vá em frente, Richard, deixe ir