Soldadito marinero Versuri Traducere în Română

El camina despacito que las prisas no son buenas
Merge încet pentru că grăbirea nu este bună.
En su brazo dobladita con cuidado la chaqueta
În braț, pliază cu grijă jacheta
B-------0-2h3-2-0-|
B-------0-2h3-2-0-|
D-2h4---2---------|
D-2h4---2---------|
Luego pasa por las calles donde los chavales juegan
Apoi trece pe străzile unde se joacă copiii
El tambien quiso ser nino pero le pillo la guerra
Și el a vrut să fie băiat, dar războiul l-a prins
D----------2h4-2-0--|
D-----------2h4-2-0--|
Soldadito marinero conociste a una sirena
Soldat marinar, ai cunoscut o sirenă
De esas que dicen 'te quiero' si ven la cartera llena
Unul dintre cei care spun „Te iubesc” dacă văd portofelul plin
D-------2h4-2-0-|
D-------2h4-2-0-|
Escogiste a la mas guapa y a la menos buena
Ai ales cel mai frumos și cel mai puțin bun
Sin saber como ha venido te ha cogido la tormenta
Fără să știi cum a venit, furtuna te-a prins
Interlude: G D Bm-A-D
Interludiu: G D Bm-A-D
E----------------3------------------------------------2p0----0----2----|
E----------------3--------------------2p0----0----2-----|
D---2h4-2-0---------------7h9-7----7/\/\/\--2h4-2-0-4------2----0------|
D---2h4-2-0---------------7h9-7----7/\/\/\--2h4-2-0-4------2-----0------|
El queria cruzar los mares y olvidar a su sirena
Voia să treacă mările și să-și uite sirena.
La verdad no fue dificil cuando conocio a Mariela
Adevărul nu a fost greu când a cunoscut-o pe Mariela.
B---------2---2h3-2-0-|
B---------2---2h3-2-0-|
D--2h4-2----2---------|
D--2h4-2----2---------|
Que tenia los ojos verdes y un negocio entre las piernas
Care avea ochii verzi și o afacere între picioare
D--0------0h4---|
D--0------0h4---|
Hay que ver que punteria no te arrimas a una buena
Trebuie să vezi ce scop nu te apropii de unul bun
Soldadito marinero conociste a una sirena
Soldat marinar, ai cunoscut o sirenă
De esas que dicen 'te quiero' si ven la cartera llena
Unul dintre cei care spun „Te iubesc” dacă văd portofelul plin
D--2--2--2h4--------|
D--2--2--2h4--------|
Escogiste a la mas guapa y a la menos buena
Ai ales cel mai frumos și cel mai puțin bun
Sin saber como ha venido te ha cogido la tormenta
Fără să știi cum a venit, furtuna te-a prins
SOLO: G D Bm A G D Bm-A-D
SOLO: G D Bm A G D Bm-A-D
full bend
curba completa
E------------------/\__---------------------------------------------|
E------------------/\__----------------------------------------------|
D------------6\5-------------7h9------------------------------------|
D---------6\5-------------7h9-------------------------------------|
Despues de un invierno malo
După o iarnă rea
Una mala primavera
o primăvară proastă
dime por que estas buscando
spune-mi de ce te uiți
Una lagrima en la arena (x 3)
O lacrimă în nisip (x 3)
Despues de un invierno malo
După o iarnă rea