Beautiful Child كلمات أغنية ترجمة عربية

By: Fleetwood Mac from 1979's "Tusk"
بواسطة: فليتوود ماك من فيلم "Tusk" عام 1979
Intro: C Fmaj7 C Fmaj7
المقدمة: ج Fmaj7 ج Fmaj7
Beautiful Child
طفل جميل
Beautiful Child
طفل جميل
You are a beautiful child
أنت طفل جميل
And I am a fool once more
وأنا أحمق مرة أخرى
You fell in love when I was only ten
لقد وقعت في الحب عندما كنت في العاشرة من عمري فقط
The years disappeared
اختفت السنين
Much has gone by since then
لقد مر الكثير منذ ذلك الحين
I bite my lip, can you send me away?
لقد عضضت شفتي، هل يمكنك أن ترسلني بعيدًا؟
You touch
أنت تلمس
I have no choice
ليس لدي خيار
I have to stay
لا بد لي من البقاء
Ooh,
أوه،
I had to stay
كان علي أن أبقى
Ooh,
أوه،
I had to stay
كان علي أن أبقى
Sleepless child
طفل بلا نوم
There is so little time
هناك القليل من الوقت
Your eyes say yes
عيونك تقول نعم
But you don't say yes
لكنك لا تقول نعم
Well, I wish that you were mine
حسناً، أتمنى أن تكون لي
I wish that you were mine.
أتمنى أن تكون لي.
You say it will be harder in the morning
أنت تقول أنه سيكون أصعب في الصباح
I wait for you to say, just go
أنتظر أن تقولي، اذهبي فحسب
Your hands, held mine so few hours
يديك، أمسكت بيدي لساعات قليلة
j7
j7
But I'm not a child anymore
لكنني لم أعد طفلاً بعد الآن
I'm not a child anymore
أنا لم أعد طفلا بعد الآن
I'm tall enough to reach the stars
أنا طويل بما يكفي للوصول إلى النجوم
I'm old enough
أنا كبير في السن بما فيه الكفاية
To love you from afar
أن أحبك من بعيد
Too trusting. . .yes?
الثقة جدا. . .نعم؟
But then women usually are
ولكن بعد ذلك عادة ما تكون النساء كذلك
I'm not a child anymore
أنا لم أعد طفلا بعد الآن
I'm tall enough to reach for the stars
أنا طويل بما يكفي للوصول إلى النجوم
I'm old enough to love you from afar.
أنا كبيرة بما يكفي لأحبك من بعيد.
Even if I never hold you again
حتى لو لم أضمك مرة أخرى
Repeat and fade: Fmaj7 Am/G Am Am/G
التكرار والتلاشي: Fmaj7 Am/G Am Am/G
By: mattybou92
بواسطة: mattybou92