Never Going Back Again كلمات أغنية ترجمة عربية

Subject: NEVER GOING BACK AGAIN by Fleetwood Mac
الموضوع: لن أعود مرة أخرى بقلم فليتوود ماك
Date: Mon, 30 Oct 95 10:30:00 EST
التاريخ: الإثنين، 30 أكتوبر 95، الساعة 10:30:00 بتوقيت شرق الولايات المتحدة
NEVER GOING BACK AGAIN by Fleetwood Mac
لن أعود مرة أخرى أبدًا بقلم فليتوود ماك
Try my version of this song. It's sounds close to the real thing (and it's
جرب نسختي من هذه الأغنية. إنها تبدو قريبة من الشيء الحقيقي (وهي كذلك
easy for me, a mediocre guitar player, to play). I included a bass guitar
من السهل بالنسبة لي، كعازف جيتار متوسط، العزف). لقد قمت بتضمين جيتار باس
part and two versions of the chorus accompanyment. The first version
جزء ونسختان من مرافقة الجوقة. النسخة الأولى
is played in the open position (while capoed) and the alternate version is
يتم لعبها في الوضع المفتوح (أثناء الكابو) والنسخة البديلة هي
played using barre chords.
لعبت باستخدام أوتار باري.
(s = slide)
(ق = الشريحة)
(. = beat)
(. = تغلب)
B |----3------3----3-|-----3-----3-----|-1-----3s-5--3--|-1----------|
ب |----3------3----3-|-----3-----|-1-----3s-5--3--|-1----------|
Verses
آيات
1. She broke down and let me in.
1. انهارت وسمحت لي بالدخول.
2. gain.
2. كسب.
3. You don't know what it means to win.
3. أنت لا تعرف ماذا يعني الفوز.
B |----3------3----3-|-----3-----3-----|-1-----3s-5--3--|-1----------|
ب |----3------3----3-|-----3-----|-1-----3s-5--3--|-1----------|
1. Made me see where I've been.
1. جعلني أرى أين كنت.
2. gain.
2. كسب.
3. Come down and see me a - gain.
3. انزل وانظر لي - مكسب.
B |----3------3----3-|-----3-----3-----|-1-----3s-5--3--|-1----------|
ب |----3------3----3-|-----3-----|-1-----3s-5--3--|-1----------|
horus (open chord version)
حورس (نسخة الوتر المفتوح)
1. Been down one time Been down two
1. لقد نزلت مرة واحدة وسقطت مرتين
3. Been down one time Been down two
3. لقد سقطت مرة واحدة سقطت مرتين
1. times I'm
1. مرات أنا
1. never going back a-
1. لن أعود أبدًا أ-
3. never going back a-
3. عدم العودة أبدًا أ-
nding
العثور على
gain.
كسب.
B |----3------3----3-|-----3-----3-----|-1-----3s-5--3--|--1------|
ب |----3------3----3-|-----3-----|-1-----3s-5--3--|--1------|
Bass guitar - this part is a simple alternating bass.
غيتار باس - هذا الجزء عبارة عن صوت جهير متناوب بسيط.
intro and verse
المقدمة والآية
lternate chorus - if you can reach these frets on your guitar
الكورس البديل - إذا كان بإمكانك الوصول إلى هذه الحنق على جيتارك