Songbird Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

i i
ja ja
Intro- I E I B I E I B A I E I % I
Wprowadzenie I E I B I E I B A I E I % I
For you, there'll be no more crying,/ For you, the sun will be shining,
Dla Ciebie nie będzie już płaczu, / Dla Ciebie zaświeci słońce,
i in
ja w
I % I % I % I
I % I % I % I
And I feel that when I'm with you,/ It's alright, I know it's right
I czuję, że kiedy jestem z tobą,/Wszystko jest w porządku, wiem, że to prawda
To you, I'll give the world / To you, I'll never be cold
Tobie oddam świat / Tobie nigdy nie będzie mi zimno
i in
ja w
'Cause I feel that when I'm with you,/ It's alright, I know it's right
Bo czuję, że kiedy jestem z tobą, jest w porządku, wiem, że jest w porządku
i
ja
And the songbirds are singing,/ Like they know the score,
I ptaki śpiewają, / jakby znały partyturę,
A B E I % I
A B E I % I
And I love you, I love you, I love you,/ Like never before.
I kocham cię, kocham cię, kocham cię,/Jak nigdy dotąd.
Interlude - II: A I % I E I % :II
Interludium - II: A I % I E I % :II
i i i
ja ja ja
And I wish you all the love in the world, / But most of all, I wish it from myself.
I życzę Ci całej miłości świata, / Ale przede wszystkim życzę jej od siebie.
i
ja
And the songbirds keep singing, / Like they know the score,
A ptaki śpiewają, / Jakby znały partyturę,
i
ja
And I love you, I love you, I love you,/ Like never before,
I kocham Cię, kocham Cię, kocham Cię,/Jak nigdy dotąd,
like never before. like never before
jak nigdy dotąd. jak nigdy dotąd
Another little garnish for the tune....
Kolejna mała ozdoba do melodii....
Try substituting Asus2 and Esus4 during the longer sections when the A and E held.
Spróbuj zastąpić Asus2 i Esus4 podczas dłuższych sekcji, gdy trzymane są A i E.
To get a feel of how they fit together, play an A then an Asus2, then back to A
Aby poczuć, jak do siebie pasują, zagraj w A, następnie w Asus2, a następnie wróć do A
again. Alternate with the E, then Esus4, then E again as well. The "sus"
ponownie. Alternatywnie z E, potem Esus4, potem jeszcze raz E. „sus”
(suspended) chords resolve very nicely back to their respective major chords.
(zawieszone) akordy bardzo dobrze rozwiązują się z powrotem do odpowiednich akordów durowych.
You can also open up the sound of the C#mi chord by playing it this way:
Możesz także wzbogacić brzmienie akordu C#mi, grając go w ten sposób:
i
ja
Enjoy!
Ciesz się!
Nathiam
Nathiam
nathiam@lycos.com
nathiam@lycos.com