A Prayer for Me in Silence Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Biczująca Molly – modlitwa za mnie w ciszy

by Flogging Molly

Flogging Molly - A Prayer for Me in Silence tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

A Prayer for Me in Silence - Flogging Molly
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Flogging Molly A Prayer for Me in Silence

(Verse 1)
(Zwrotka 1)
I've been walking miles forever
Szedłem mile od zawsze
Through these footprints of my life
Przez te ślady mojego życia
When I offered you my sadness
Kiedy oferowałem ci mój smutek
You took home with delight
Z radością zabrałeś do domu
Eat my heart when you are hungry
Zjedz moje serce, gdy będziesz głodny
I have nothing more to give
Nie mam nic więcej do dania
Let us not forget each other
Nie zapominajmy o sobie
When our wounds begin to spill
Kiedy nasze rany zaczną się rozlewać
(Chorus)
(Refren)
So say a prayer for me in silence
Więc módlcie się za mnie w ciszy
Let no cathedral mock our hearts
Niech żadna katedra nie kpi z naszych serc
That's when I will be forgiven
Wtedy otrzymam przebaczenie
Let us never fall apart
Obyśmy nigdy się nie rozpadli
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
I've been wrong on more occasions
Więcej razy się myliłem
Than I'd like to recognize
Niż chciałbym rozpoznać
But there's room in our vocation
Ale jest miejsce w naszym powołaniu
If we read between the lines
Jeśli czytamy między wierszami
Every house needs a foundation
Każdy dom potrzebuje fundamentu
So the mortar we'll supply
A więc zaprawa, którą dostarczymy
We'll be broke but never broken
Będziemy spłukani, ale nigdy nie złamani
Let us laugh until we cry
Śmiejmy się, aż zaczniemy płakać
(Chorus)
(Refren)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.