A Prayer for Me in Silence Versuri Traducere în Română

Flogging Molly - O rugăciune pentru mine în tăcere

by Flogging Molly

Flogging Molly - A Prayer for Me in Silence versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

A Prayer for Me in Silence - Flogging Molly
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Flogging Molly A Prayer for Me in Silence

(Verse 1)
(versetul 1)
I've been walking miles forever
Am mers kilometri pe jos pentru totdeauna
Through these footprints of my life
Prin aceste urme ale vieții mele
When I offered you my sadness
Când ți-am oferit tristețea mea
You took home with delight
Ai luat acasă cu încântare
Eat my heart when you are hungry
Mănâncă-mi inima când ți-e foame
I have nothing more to give
Nu mai am nimic de dat
Let us not forget each other
Să nu ne uităm unul de altul
When our wounds begin to spill
Când rănile noastre încep să se reverse
(Chorus)
(Refren)
So say a prayer for me in silence
Așa că spune o rugăciune pentru mine în tăcere
Let no cathedral mock our hearts
Nicio catedrală să nu ne bată joc de inimile
That's when I will be forgiven
Atunci voi fi iertat
Let us never fall apart
Să nu ne destram niciodată
(Verse 2)
(versetul 2)
I've been wrong on more occasions
Am greșit de mai multe ori
Than I'd like to recognize
decât aș vrea să recunosc
But there's room in our vocation
Dar există loc în vocația noastră
If we read between the lines
Dacă citim printre rânduri
Every house needs a foundation
Fiecare casă are nevoie de o fundație
So the mortar we'll supply
Deci mortarul pe care îl vom furniza
We'll be broke but never broken
Vom fi fărâmi, dar niciodată nu
Let us laugh until we cry
Să râdem până vom plânge
(Chorus)
(Refren)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.