Break Your Knees كلمات أغنية ترجمة عربية

Flyleaf - اكسر ركبتيك

by Flyleaf

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Flyleaf Break Your Knees

Okay so, this is my first time making a tab. I really love this song, it's actually my
حسنًا، هذه هي المرة الأولى التي أقوم فيها بعمل علامة تبويب. أنا حقًا أحب هذه الأغنية، إنها في الواقع ملكي
favorite by flyleaf, and I realized no one else had a tab for this yet. Sooo, playing
المفضلة لدى flyleaf، وأدركت أنه لم يكن لدى أي شخص آخر علامة تبويب لهذا حتى الآن. سوو، اللعب
around with my guitar, I found chords that hopefully might be the right ones. All I know
مع جيتاري، وجدت أوتارًا آمل أن تكون هي الأوتار الصحيحة. كل ما أعرفه
is they're good enough to play with when I'm singing it, so. Hopefully this helps anyone
هل هي جيدة بما فيه الكفاية للعب بها عندما أغنيها، لذا. نأمل أن يساعد هذا أي شخص
else who wanted it for the same thing. :)
آخر الذي أراد ذلك لنفس الشيء. :)
Breaks your knees and leaves you so
يكسر ركبتيك ويتركك كذلك
The sun can burn you up and wear you out
يمكن للشمس أن تحرقك وترهقك
It's an angry summer
إنه صيف غاضب
There's no room to smile
ليس هناك مجال للابتسام
When the face you make just before you cry
عندما تصنع الوجه قبل أن تبكي
Looks so young like a child
يبدو صغيرا جدا مثل الطفل
The sun will set on this my dear
سوف تغرب الشمس على هذا يا عزيزي
Your labors aren't in vain
جهودك ليست عبثا
You're blistered and you're burned from it
أنت متقرح وتحترق منه
Your wounds are gonna heal
جروحك سوف تشفى
Life on earth will end for all conceived
ستنتهي الحياة على الأرض لكل من تصور
And prove to be only a breath,
وأثبت أنه مجرد نفس،
A mist, a womb for what's to come
ضباب، رحم لما سيأتي
How soon forever arrives Am....G
متى يصل إلى الأبد صباحا .... ز
The sun will set on this my dear
سوف تغرب الشمس على هذا يا عزيزي
Your labors aren't in vain
جهودك ليست عبثا
You're blistered and you're burned from it
أنت متقرح وتحترق منه
Your wounds are gonna heal
جروحك سوف تشفى
Steadfast my love
ثابت حبي
The end is near
النهاية قريبة
Just keep your eyes ahead
فقط أبقوا أعينكم للأمام
Grab hold of me
أمسك بي
I'll help you there
سأساعدك هناك
You're never on your own
أنت لست وحدك أبدا
You're never all alone
أنت لست وحيدا أبدا
Life on earth will end for all conceived
ستنتهي الحياة على الأرض لكل من تصور
And prove to be only a breath,
وأثبت أنه مجرد نفس،
A mist, a womb for what's to come
ضباب، رحم لما سيأتي
How soon forever arrives
متى يصل إلى الأبد
Breaks your knees and leaves you so
يكسر ركبتيك ويتركك كذلك
The sun can burn you up and wear you out
يمكن للشمس أن تحرقك وترهقك
It's an angry summer
إنه صيف غاضب
Don't look at the past again
لا تنظر إلى الماضي مرة أخرى
The first and last has made everything new
الأول والأخير جعل كل شيء جديدا
And you are too So lift your head
وأنت كذلك فارفع رأسك
And let your story be told
ودع قصتك تروى
Life on earth will end for all conceived
ستنتهي الحياة على الأرض لكل من تصور
And prove to be only a breath,
وأثبت أنه مجرد نفس،
A mist, a womb for what's to come
ضباب، رحم لما سيأتي
How soon forever arrives
متى يصل إلى الأبد
The sun will set on this my dear
سوف تغرب الشمس على هذا يا عزيزي
Your labors aren't in vain
جهودك ليست عبثا
You're blistered and you're burned from it
أنت متقرح وتحترق منه
Your wounds are gonna heal (forever arrives)
ستشفى جروحك (تصل إلى الأبد)
The sun will set on this my dear
سوف تغرب الشمس على هذا يا عزيزي
Your labors aren't in vain
جهودك ليست عبثا
Life on earth will end for all conceived
ستنتهي الحياة على الأرض لكل من تصور
And prove to be only a breath,
وأثبت أنه مجرد نفس،
A mist, a womb for what's to come
ضباب، رحم لما سيأتي
How soon forever arrives
متى يصل إلى الأبد

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.