Definitely Maybe Versuri Traducere în Română

Definitely Maybe - FM Static
Cu siguranță poate - FM Static
E-mail: grawrz@hotmail.com
E-mail: rawrz@hotmail.com
Capo: 2
Capota: 2
I met a girl named Tara
Am cunoscut o fată pe nume Tara
And she lived in the heart of America
Și a trăit în inima Americii
She liked black Caddies
Îi plăceau Caddies negri
Listened to Puff Daddy
L-am ascultat pe Puff Daddy
Danced until her legs were sore
A dansat până când i s-au dus picioarele
She worked around the corner
Ea a lucrat după colț
At a diner with the grouchy owner
La o cină cu proprietarul morocănos
And her boyfriend Shady, dates another girl named Katie
Și iubitul ei, Shady, se întâlnește cu o altă fată pe nume Katie
He loves her definitely maybe
Poate o iubește cu siguranță
Don't think I can take it
Să nu crezi că pot suporta
Wake me when it's over
Trezește-mă când se termină
Seems so far away
Pare atât de departe
I wish that it was closer
Mi-aș dori să fie mai aproape
I see you every day
Te văd în fiecare zi
I'm too scared to go over
Mi-e prea frică să trec peste
I wonder what she'd say
Mă întreb ce ar spune ea
I barely even know her
abia dacă o cunosc
Chorus:
Refren:
How much longer
Cât mai mult
Will this keep getting stronger
Va continua acest lucru să devină mai puternic?
I wonder what she's doing when I'm singin' myself to sleep
Mă întreb ce face ea când mă cânt să dorm
Cause he's a faker
Pentru că e un fals
So see ya later
Deci ne vedem mai târziu
I wonder when you'll realize that she means a lot more to me
Mă întreb când îți vei da seama că înseamnă mult mai mult pentru mine
I saw you in the hallway when my last class was just over
Te-am văzut pe hol când ultima mea clasă tocmai se terminase
It was Friday, school was out tonight
Era vineri, școala era afară în seara asta
Everything seems to be alright
Totul pare să fie în regulă
I said, "Yo are you going to the party at The Cove?"
I-am spus: "Te duci la petrecerea de la The Cove?"
She said, "He's picking me up six again, and I don't wanna disappoint my boyfriend."
Ea a spus: „Ma ia din nou șase și nu vreau să-mi dezamăgesc iubitul”.
==Chorus==
==Refren==
And she's staring at his picture hanging in her locker
Și se uită la poza lui atârnată în dulapul ei
She's telling all the girls about all the things that he bought her
Le spune tuturor fetelor despre toate lucrurile pe care i le-a cumpărat
I saw what really happened all those times he went for water
Am văzut ce sa întâmplat cu adevărat în toate acele momente când a mers după apă
When we were at the movie theater watching Harry Potter
Când eram la cinema, ne uitam la Harry Potter
He had his hands on
Avea mâna
Every single girl he laid his eyes on
Fiecare fată pe care și-a pus ochii
Hate to break it to you, he's a pylon
Urăsc să ți-l sparg, e un stâlp
And even when he kissed her
Și chiar și când a sărutat-o
He was looking over, staring at her sister
Se uita peste, uitându-se la sora ei
==Chorus==
==Refren==
I met a girl named Tara
Am cunoscut o fată pe nume Tara
And she lived in the heart of America
Și a trăit în inima Americii
She liked black Caddies
Îi plăceau Caddies negri
Listened to Puff Daddy
L-am ascultat pe Puff Daddy
Danced until her legs were sore
A dansat până când i s-au dus picioarele
She worked around the corner
Ea a lucrat după colț
At a diner with the grouchy owner
La o cină cu proprietarul morocănos
And her boyfriend Shady, dates another girl named Katie
Și iubitul ei, Shady, se întâlnește cu o altă fată pe nume Katie
He loves her definitely maybe
Poate o iubește cu siguranță