Pneumonia Versuri Traducere în Română

Note to moderator: Fog are on ninja tune records: http://www.ninjatune.net/ninja/artist.php'id=69
Notă pentru moderator: Ceața este pe înregistrările de melodii ninja: http://www.ninjatune.net/ninja/artist.php'id=69
Fog - Pneumonia
Ceata - Pneumonie
Chords used:
Acorduri folosite:
G: 3 x 0 0 0 3 C: x 3(2)0(1)3
G: 3 x 0 0 0 3 C: x 3(2)0(1)3
Bm: x 2 4 4 3 2 Bm7: x 2 4 2 3(5)
Bm: x 2 4 4 3 2 Bm7: x 2 4 2 3(5)
Cm7: x 3 5 5 4 3
Cm7: x 3 5 5 4 3
(brackets = hammer on/off where appropriate)
(paranteze = ciocan pornit/oprit acolo unde este cazul)
Is it depression or dis- ease? Tellin' it to the
Este depresie sau boală? Spune-i-o
Bm ~ Bm7 C C
Bm ~ Bm7 C C
millipedes . . .
milipede . . .
The casserole was good, and the drives were so
Caserola a fost bună, iar drive-urile erau așa
Bm ~ Bm7 C C
Bm ~ Bm7 C C
nice. Welcome to the worst part of your life .
frumos. Bun venit în partea cea mai rea a vieții tale.
G G Bm ~ Bm7
G G Bm ~ Bm7
I'm hard to fix because, it took me so god damn
Sunt greu de reparat pentru că mi-a luat la naiba
long, to figure out that I broke down .
lung, să-mi dau seama că m-am stricat.
(solo)
(solo)
Mold spores fill my lungs. The silverfish hide
Sporii de mucegai îmi umplu plămânii. Se ascunde peștele de argint
Bm ~ Bm7 C C
Bm ~ Bm7 C C
in the venetian blinds, in the wintertime .
în jaluzelele, iarna.
In the bathroom. The shower running and my clothes on
În baie. Dușul curge și hainele pe mine
Bm ~ Bm7 C C
Bm ~ Bm7 C C
I figured out that I hate you all !
Mi-am dat seama că vă urăsc pe toți!
G G Bm ~ Bm7
G G Bm ~ Bm7
I'm hard to fix because, it took me so god damn
Sunt greu de reparat pentru că mi-a luat la naiba
long, to figure out that I broke down .
lung, să-mi dau seama că m-am stricat.
(solo)
(solo)
(note: ~ means move to the next chord when it sounds right)
(notă: ~ înseamnă trecerea la următorul acord când sună corect)
by number-g (number.g@gmail.com)
prin număr-g (number.g@gmail.com)