Luna Paroles Traduction Française

VRS
SRV
luna tu nun me faje stasera
Luna tu ne me fais pas de mal ce soir
sulo je nun me firo 'e sta'
sulo, je ne veux pas dire "et reste"
guarda 'sti feneste
regarde ces fenêtres
'cca nisciuno cchiu jesce
'cca personne d'autre jesce
pa paura e se pute ntusseca
pa peur et si tu peux tusseca
siente pure l' onne
entend aussi la vague
s' annasconneno 'o scuro
ils se cachent dans le noir
tu cu l' acqua ce putive parla
tu pourrais nous parler avec de l'eau
e manco chest te resta
et même cela ne te reste plus
'cca tutt so partuto
Je sais tout partout
dimme cu cchi t' 'a vuo piglia
dis-moi qui tu veux emmener
PR-HORUS
PR-HORUS
forz nun sapimme manco bbuono sta storia
forz, je ne me connais même pas, cette histoire est bonne
e nata storia bbona nun se po ffa
et une bonne histoire née ne peut pas être faite
guarda chesti cchiese e tutta 'a gente
regarde ces églises et tous les gens
'mbrujatae quanta mbruglie chesta
'conflou et comme c'est boueux
gente se fa
les gens deviennent
HORUS
HORUS
e nun ll' abbasta maje niente
et rien n'est suffisant
e o tiempo cchiu strano me fa
et le temps le plus étrange me fait
e stu tiempo ca sempre
et cette fois c'est toujours
cchiu strane ce fa
étranger, qu'est-ce que ça fait
VRS
SRV
luna vaje mo s e fatta ll ora
la lune va mo s et fait ll maintenant
pije e cuccate cchiu lla
pije et cuck plus
PR-HORUS
PR-HORUS
tutta l ata gente ca nun vede e nun sente
tous les autres qui ne voient pas et n'entendent pas
nun se mporta e tutto chell che faje
ça n'a pas d'importance et tout ce que tu fais
guarda chesti cchiese e tutta 'a gente
regarde ces églises et tous les gens
'mbrujatae quanta mbruglie chesta
'conflou et comme c'est boueux
gente te fa
les gens te font
HORUS
HORUS
e manco tutto l abbasta
et tout ne suffit pas
e 'o cielo cchiu chiaro se fa
et le ciel devient plus clair
vattenne ca 'o tiempo cchiu strano me fa
vattenne que le temps le plus étrange me fait
RI
RI
Naaa na na na Naaa na na Naaa na na na Naaa na na
Naaa na na Naaa na Naaa na na Naaa na na