Luna 歌詞 日本語訳

VRS
VRS
luna tu nun me faje stasera
ルナ、今夜はあなたは私を傷つけないでください
sulo je nun me firo 'e sta'
sulo jeは「そして留まる」という意味ではありません
guarda 'sti feneste
これらの窓を見てください
'cca nisciuno cchiu jesce
他に誰もいないよ、ジェシー
pa paura e se pute ntusseca
怖くて、できればタセカ
siente pure l' onne
波も聞こえます
s' annasconneno 'o scuro
彼らは暗闇に隠れます
tu cu l' acqua ce putive parla
水で私たちと話すことができます
e manco chest te resta
そしてこれさえもあなたには残らない
'cca tutt so partuto
どこにいてもすべてを知っています
dimme cu cchi t' 'a vuo piglia
誰を連れていきたいか教えてください
PR-HORUS
PR-ホルス
forz nun sapimme manco bbuono sta storia
フォルズは私を知りません、この話もいいです
e nata storia bbona nun se po ffa
そして生まれる良い物語は出来ない
guarda chesti cchiese e tutta 'a gente
これらの教会とすべての人々を見てください
'mbrujatae quanta mbruglie chesta
「泥だらけだ、これはなんと泥だらけだ」
gente se fa
人はなる
HORUS
ホルス
e nun ll' abbasta maje niente
そして何も十分ではありません
e o tiempo cchiu strano me fa
そして最も奇妙な天気が私を
e stu tiempo ca sempre
そして今回はいつも
cchiu strane ce fa
見知らぬ人は何をしますか
VRS
VRS
luna vaje mo s e fatta ll ora
月が過ぎて今が終わる
pije e cuccate cchiu lla
ピジェともっと抱きしめる
PR-HORUS
PR-ホルス
tutta l ata gente ca nun vede e nun sente
見えず聞こえない他のすべての人々
nun se mporta e tutto chell che faje
それは関係ない、あなたがすることすべて
guarda chesti cchiese e tutta 'a gente
これらの教会とすべての人々を見てください
'mbrujatae quanta mbruglie chesta
「泥だらけだ、これはなんと泥だらけだ」
gente te fa
人があなたを作る
HORUS
ホルス
e manco tutto l abbasta
すべてが十分というわけではありません
e 'o cielo cchiu chiaro se fa
そして空はさらに晴れていきます
vattenne ca 'o tiempo cchiu strano me fa
ヴァッテン、奇妙な天気が私をそうさせる
RI
RI
Naaa na na na Naaa na na Naaa na na na Naaa na na
いやぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ