Long Road to Ruin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Foo Fighters - Long Road To Ruin (Echoes, Silence, Patience & Grace)
Foo Fighters - Długa droga do ruiny (echa, cisza, cierpliwość i łaska)
Intro/Verse
Wprowadzenie/werset
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Hey now don't make a sound
Hej, teraz nie wydawaj żadnego dźwięku
Say have you heard the news today
Powiedz, czy słyszałeś dzisiaj wiadomości
One flag was taken down
Jedna flaga została zdjęta
To raise another in its place
Aby w jego miejsce wychować innego
A heavy cross you bear
Ciężki krzyż dźwigasz
A stubborn heart remains unchanged
Uparte serce pozostaje niezmienione
No harm, no life, no love
Żadnej krzywdy, żadnego życia, żadnej miłości
No stranger singing in your name
Żaden obcy nie śpiewa w twoim imieniu
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Maybe the season
Może sezon
The colors change in the valley skies
Kolory zmieniają się na niebie doliny
Dear God, I've sealed my fate
Drogi Boże, przypieczętowałem swój los
Running through hell
Bieg przez piekło
Heaven can wait
Niebo może poczekać
Long road to ruin
Długa droga do ruiny
There in your eyes
Tam, w twoich oczach
Under the cold streetlights
Pod zimnymi latarniami
No tomorrow
Nie, jutro
No dead end in sight
Nie widać ślepego zaułka
Chorus End (on F)
Koniec refrenu (na F)
Guitar 1
Gitara 1
Let's say we take this town
Powiedzmy, że zdobędziemy to miasto
No king or queen of any state
Żadnego króla ani królowej żadnego stanu
Get up to shut it down
Wstań, żeby to zamknąć
Open the streets and raise the gates
Otwórzcie ulice i podnieście bramy
I know a wall to scale
Znam ścianę, którą można skalować
I know a field without a name
Znam pole bez nazwy
Head on without a care
Ruszaj bez obaw
Before it's way too late
Zanim będzie za późno
Pre-Verse
Przed wersetem
Guitar 1
Gitara 1
Maybe the season
Może sezon
The colors change in the valley skies
Kolory zmieniają się na niebie doliny
Dear God, I've sealed my fate
Drogi Boże, przypieczętowałem swój los
Running through hell
Bieg przez piekło
Heaven can wait
Niebo może poczekać
Long road to ruin
Długa droga do ruiny
There in your eyes
Tam, w twoich oczach
Under the cold streetlights
Pod zimnymi latarniami
No tomorrow
Nie, jutro
No dead end in sight
Nie widać ślepego zaułka
Chorus End (on F)
Koniec refrenu (na F)
For every piece to fall in place
Aby każdy element znalazł się na swoim miejscu
Forever gone without a trace
Zniknęło na zawsze, bez śladu
Your horizon takes its shape
Twój horyzont nabiera kształtu
No turning back, don't turn that page
Nie ma odwrotu, nie przewracaj tej strony
Guitar 1
Gitara 1
Come now, I'm leaving here tonight
Przyjdź, wychodzę stąd dziś wieczorem
Come now, let's leave it all behind
Chodź, zostawmy to wszystko za sobą
Is that the price you pay
Czy to jest cena, którą płacisz
Running through hell
Bieg przez piekło
Heaven can wait
Niebo może poczekać
(Good Solo on Long Road To Ruin ver1)
(Dobre solo w Long Road To Ruin, wersja 1)
Guitar 2: F - C - F - C - (C-Gsus4/B) - Am - D (x2)
Gitara 2: F - C - F - C - (C-Gsus4/B) - Am - D (x2)
Long road to ruin
Długa droga do ruiny
There in your eyes
Tam, w twoich oczach
Under the cold streetlights
Pod zimnymi latarniami
No tomorrow
Nie, jutro
No dead end in sight
Nie widać ślepego zaułka
Long road to ruin
Długa droga do ruiny
There in your eyes
Tam, w twoich oczach
Under the cold streetlights
Pod zimnymi latarniami
No tomorrow
Nie, jutro
No dead end in sight
Nie widać ślepego zaułka
Long road to ruin
Długa droga do ruiny
There in your eyes
Tam, w twoich oczach
Under the cold streetlights
Pod zimnymi latarniami
No tomorrow
Nie, jutro
No dead end in sight
Nie widać ślepego zaułka
Chorus End (on F)
Koniec refrenu (na F)
|-10-10-10-10-12-12-12-12-14-14-14-14-15-15-15-15-|-10>-|
|-10-10-10-10-12-12-12-12-14-14-14-14-15-15-15-15-|-10>-|
|-8--8--8--8--10-10-10-10-12-12-12-12-13-13-13-13-|-8>--|
|-8--8--8--8--10-10-10-10-12-12-12-12-13-13-13-13-|-8>--|
(End on C)
(Koniec na C)